Americká špina (Oprah's Book Club) - román

Pôvodný názov:

American Dirt (Oprah's Book Club) - A Novel

Obsah knihy:

También De Este Lado Hay Sueños. Aj na tejto strane sú sny.

Lydia Quixano Perez žije v mexickom meste Acapulco. Prevádzkuje kníhkupectvo. Má syna Lucu, lásku svojho života, a úžasného manžela, ktorý je novinár.

Hoci sa v Acapulcu začínajú objavovať trhliny kvôli drogovým kartelom, jej život je vcelku pohodlný.

Aj keď vie, že sa nikdy nepredajú, Lydia má vo svojom obchode niekoľko svojich najobľúbenejších kníh. A potom jedného dňa vstúpi do obchodu muž, ktorý si chce prezrieť tovar, a príde k pokladni so štyrmi knihami, ktoré by si rád kúpil - dve z nich sú jej obľúbené.

Javier je erudovaný. Je očarujúci. A Lýdia nevie, že je šéfom najnovšieho drogového kartelu, ktorý kruto ovládol mesto.

Keď Lydiin manžel zverejní Javierov profil, život žiadneho z nich už nikdy nebude taký istý. Lýdia a osemročný Luca sú nútení utiecť a čoskoro sa ocitnú na míle vzdialení od svojej pohodlnej existencie v strednej triede. Lýdia a Luca sa okamžite zmenia na migrantov, jazdia na vlakoch La Bestia, ktoré smerujú na sever do Spojených štátov, čo je jediné miesto, kam Javier nesiaha.

Keď sa pridajú k nespočetnému množstvu ľudí, ktorí sa snažia dostať do El Norte, Lydia čoskoro vidí, že každý pred niečím uteká. Ale pred čím presne utekajú? Americká špina čitateľov po dočítaní úplne zmení.

Kniha, ktorá dokáže zaujať, je literárnym počinom plným dojatia, drámy a ľudskosti na každej strane. -- Jeanine Cumminsová.