Afterimage

Obsah knihy:

Afterimage od Lena Krisaka je majstrovsky spracovaná zbierka básní, v ktorej vidíme pretrvávanie histórie v súčasnosti - staroveký trh pod leskom mestskej architektúry, hukot rímskych davov uprostred súčasného Bostonu.

Horácius a Ovidius existujú popri Jeopardy a Clarkovi Kentovi. Či už vo veľkolepom, verejnom móde, alebo ticho elegickom a osobnom, básne zaznamenávajú náš súčasný život, pričom si často všímajú obrazy z takej vzdialenej a literárnej minulosti nápadne živej v súčasnosti.

Krišák píše s metrickou a formálnou výrečnosťou, od "veží Tróje bez vrchu" až po "pery schodov trolejbusu". Jeho hlas je učený a hovorový zároveň, čo dokazuje starostlivú pozornosť venovanú jazyku a jeho sile dojímať nás.