Zvuk šepotu: Keď Jehuda Amichai písal hebrejskú poéziu a neskôr

Pôvodný názov:

The Sound of Whisper: When Yehuda Amichai Wrote Hebrew Poetry, and Later

Obsah knihy:

Jehuda Amichai (narodil sa 3. mája 1924 v Nemecku a zomrel 22. septembra 2000 v Jeruzaleme) bol nepochybne najvýznamnejším a rovnako významným izraelským básnikom posledného polstoročia. Jeho hlavnou básnickou inováciou bolo rozlúčiť sa so vznešenou poéziou a nahradiť ju poéziou, ktorá spočíva v jednoduchosti, pokiaľ ide o slovnú zásobu, syntax, metrum a rým a rytmus. Jednoduchosť je názov jeho básnickej hry. Táto jednoduchosť však nezatieňuje ani nezakrýva vnútornú rafinovanosť, ktorú jeho poézia pestuje a prejavuje.

Dr. Yair Mazor je emeritný profesor modernej hebrejčiny a biblickej literatúry na Univerzite Wisconsin-Milwaukee. Emeritný profesor Mazor je doteraz autorom 29 vedeckých kníh a viac ako 250 článkov a kritických esejí, ktoré boli publikované v USA, Izraeli a mnohých európskych krajinách. Dr. Mazor je obľúbeným hosťujúcim prednášateľom a prednášal poslucháčom v celej Európe a na mnohých ďalších miestach po celom svete.

Medzi mnohými vedeckými oceneniami, ktoré Dr. Mazor získal, sú Sadanova cena a Španova cena za dve z jeho kníh, Baronova cena za vynikajúce výsledky v oblasti židovských štúdií, ocenenie za vynikajúcu pedagogickú činnosť udelené Univerzitou Wisconsin-Milwaukee a Friedmanova cena, národné ocenenie pre najvýznamnejšieho odborníka na hebrejskú literatúru v Spojených štátoch. Vo vojenskej službe pôsobil Dr. Mazor ako bojový výsadkár, ako aj inštruktor parašutizmu.