Hodnotenie:
Kniha skúma zložité vzťahy medzi Kubou a Haiti po haitskej revolúcii a podrobne opisuje vplyv ukončenia otroctva na kubánsku spoločnosť a hospodárstvo v oblasti cukru. Poukazuje na obavy kubánskych plantážnikov, inšpiruje povstania a historický význam udalostí v oboch krajinách.
Výhody:Dôkladne preskúmaná kniha s rozsiahlymi poznámkami pod čiarou prináša nové a fascinujúce pohľady na menej známu tému, zdôrazňuje vplyv haitskej revolúcie na kubánske dejiny a ponúka jedinečný regionálny pohľad.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považujú obsah za nudný a nemusí byť vhodný pre tých, ktorí nemajú záujem o hĺbkovú historickú analýzu.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Freedom's Mirror: Cuba and Haiti in the Age of Revolution
Počas haitskej revolúcie v rokoch 1791-1804, pravdepodobne najradikálnejšej revolúcie moderného sveta, sa otrokom a bývalým otrokom podarilo ukončiť otroctvo a vytvoriť nezávislý štát.
Na španielskom ostrove Kuba, vzdialenom sotva päťdesiat míľ, však udalosti na Haiti pomohli zaviesť opak revolučnej emancipácie. Keď kubánski plantážnici a úrady videli spustošenie susednej kolónie, ponáhľali sa zaplniť prázdne miesto na svetovom trhu s cukrom, aby podporili inštitúcie otroctva a koloniálnej vlády a zabránili „ďalšiemu Haiti“ na svojom vlastnom území.
Zrkadlo slobody sleduje dozvuky haitskej revolúcie na Kube, kde došlo k násilnému upevneniu otroctva práve vo chvíli, keď haitská revolúcia poskytla silný a blízky príklad otrokov ničiacich otroctvo. Tvorivým prepojením dvoch príbehov - príbehu haitskej revolúcie a príbehu vzostupu kubánskej otrokárskej spoločnosti - ktoré sa zvyčajne rozprávajú oddelene, Ada Ferrerová vrhá nové svetlo na oba tieto kľúčové momenty karibských a atlantických dejín.