Hodnotenie:
Recenzie chvália knihu Ady Ferrerovej „Kuba: Americká história“ za dôkladné a pútavé opísanie zložitých dejín Kuby, najmä vo vzťahu k Spojeným štátom. Čitatelia považujú historický kontext za dôležitý a poučný, najmä pre Američanov, ktorí možno nemajú dostatočné vzdelanie o minulosti Kuby. Viaceré recenzie však kritizujú autorovu zjavnú zaujatosť a selektívne podávanie historických faktov, najmä pokiaľ ide o významné udalosti a postavy moderných dejín Kuby, ako sú Fidel Castro a Che Guevara.
Výhody:⬤ Dobre napísané a pútavé rozprávanie
⬤ dôkladné preskúmanie kubánskych dejín
⬤ predstavuje jedinečný pohľad na prepletené dejiny Kuby a USA
⬤ obsahuje osobné anekdoty, ktoré umocňujú zážitok z čítania
⬤ vypĺňa dôležité medzery v americkom vzdelávaní o kubánskych dejinách.
⬤ Niektoré kritiky sa týkali možnej zaujatosti autorky, najmä pri vykresľovaní angažovanosti USA a postáv, ako sú Castro a Guevara
⬤ názory čitateľov naznačujú, že kniha môže byť príliš sympatická kubánskym vodcom
⬤ problémy s fyzickým formátom, ako je malý rozmer tlače
⬤ niektorí čitatelia ju považovali za ťažko sledovateľnú kvôli opakovaniu alebo nejasnosti v určitých historických súvislostiach.
(na základe 202 čitateľských recenzií)
Cuba: An American History
Víťaz knižnej ceny Los Angeles Times za históriu
„Plná... živých postrehov a zrozumiteľnej prózy“ (The Wall Street Journal), epická, rozsiahla história Kuby a jej zložitých väzieb na Spojené štáty - od obdobia pred príchodom Kolumba až po súčasnosť - napísaná jedným z popredných svetových historikov Kuby.
V roku 1961, na vrchole studenej vojny, Spojené štáty prerušili diplomatické vzťahy s Kubou, kde sa tri roky predtým dostala k moci veľká revolúcia. Viac ako polstoročie trvala táto situácia - počas desiatich amerických prezidentov a päťdesiatročnej vlády Fidela Castra. Jeho smrť v roku 2016 a odchod jeho brata a nástupcu Raúla Castra do dôchodku v roku 2021 vyvolali otázky o budúcnosti krajiny. Medzitým politika vo Washingtone - otvorenie sa ostrova Barackovi Obamovi, zvrátenie tejto politiky Donaldom Trumpom a zvolenie Joea Bidena - spôsobili, že vzťahy medzi oboma národmi sa opäť stali predmetom diskusií.
Ocenená historička Ada Ferrerová teraz prináša „dôležitú“ (The Guardian) a dojímavú kroniku, ktorá si vyžaduje nové zúčtovanie s minulosťou ostrova i jeho vzťahom so Spojenými štátmi. Kniha Kuba zahŕňa viac ako päť storočí: Kuba: americká história nám poskytuje miesto v prvej rade, kde sme svedkami vývoja moderného národa s jeho dramatickými záznamami o dobývaní a kolonizácii, o otroctve a slobode, o nezávislosti a uskutočnených i neuskutočnených revolúciách.
Na tejto ceste Ferrer skúma niekedy prekvapivú, často problematickú blízkosť medzi oboma krajinami a dokumentuje nielen vplyv Spojených štátov na Kubu, ale aj mnohé spôsoby, akými bol ostrov opakovane prítomný v záležitostiach USA. Je to príbeh, ktorý Američanom poskytne nečakaný pohľad na históriu ich vlastného národa a pomôže im tak predstaviť si nový vzťah s Kubou; „čitatelia uzavrú (túto) fascinujúcu knihu s pocitom nádeje“ (The Economist).
Kniha plná strhujúcich príbehov a postáv, ktorá čerpá z viac ako tridsaťročného výskumu na Kube, v Španielsku a v Spojených štátoch - ako aj z autorových vlastných rozsiahlych ciest na ostrov v tom istom období - je ohromujúcim a monumentálnym opisom, aký nemá obdobu.
