Hodnotenie:
Kniha je hovorová hindčina, ktorá obsahuje mnoho užitočných fráz pre každodenné situácie, čo z nej robí zábavný a ľahký spôsob, ako sa naučiť neformálnu hindčinu. Hoci obsahuje časti o vzťahoch, názov môže byť zavádzajúci, pretože sa nezameriava výlučne na romantické frázy. Je kompaktná a ľahko prenosná, takže je vhodná pre tých, ktorí chcú zlepšiť svoje konverzačné zručnosti.
Výhody:Obsahuje sprievodcu výslovnosťou, pokrýva širokú škálu každodenných situácií, obsahuje kultúrne odkazy, prehľadné usporiadanie s angličtinou aj hindčinou, malá a prenosná, efektívne učí neformálne frázy.
Nevýhody:Niektoré frázy nemusia byť vhodné pre náladu, nie sú dostatočne komplexné pre vážnych študentov jazyka, obmedzené zameranie na tvorenie fráz a tém, ako je nakupovanie alebo čísla, chýba hĺbková gramatika a informácie o konjugácii.
(na základe 10 čitateľských recenzií)
Making Out in Hindi: From Everyday Conversation to the Language of Love - A Guide to Hindi as It's Really Spoken! (Hindi Phrasebook)
Táto kniha vám pomôže naučiť sa slovnú zásobu, ktorú potrebujete, aby ste sa mohli stretávať s inými mladými hindsky hovoriacimi ľuďmi a užívať si kultúrne atrakcie, ako je nočný život a bollywoodske filmy.
Urobiť si rande v hindčine je zábavný, prístupný sprievodca súčasným hindským jazykom tak, ako sa ním hovorí v reálnom živote. Táto hindská frázová príručka je zameraná na každodenné interakcie a obsahuje aktuálny slang a pouličné výrazy, ktoré nie sú zahrnuté v iných jazykových zdrojoch.
V knihe Making Out in Hindi nájdete aj sprievodcu výslovnosťou, poznámky o hindskom jazyku a indickej kultúre a návod na používanie mužského a ženského jazyka, aby ste sa hindčinu naučili rýchlo a presne. S touto hindskou jazykovou príručkou sa budete môcť vyjadrovať, keď:
⬤ Pri nadväzovaní známostí.
⬤ Zdieľanie jedla.
⬤ Pri návšteve mesta.
⬤ Pri flirtovaní a milostných vzťahoch.
⬤ A ďalšie.
Každý výraz je zobrazený aj v hindskom písme, aby ste lepšie spoznali jazyk (a v prípade potreby môžete knihu ukázať aj osobe, s ktorou hovoríte). Či už sa chystáte študovať v Indii, alebo len hľadáte autentické cestovateľské zážitky, táto zábavná pomôcka z vás v okamihu urobí miestneho obyvateľa.
Z Tuttleovej série Making out sa predalo viac ako 400 000 výtlačkov po celom svete a Making out in Hindi je uznávaná ako najlepší zdroj každodennej hindsko-anglickej slovnej zásoby a typických hindských výrazov.