Praktický slovník urdsko-anglický/anglicko-urdský

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 9 hlasoch.

Pôvodný názov:

Urdu-English/English-Urdu Practical Dictionary

Obsah knihy:

Urdčina je národným jazykom a lingua franca Pakistanu a šiestich indických štátov, v ktorých ňou hovorí približne 70 miliónov ľudí. Urdčina patrí do rodiny hindustánskych jazykov a je vzájomne zrozumiteľná s hindčinou.

Urdčina, ktorá používa štýl perzskej abecedy nasta'liq, sa tradične spája s moslimským obyvateľstvom regiónu, zatiaľ čo hindčina (používajúca písmo Devangari) sa spája s hinduistickou komunitou. Toto je jediný praktický urdsko-anglický slovník strednej veľkosti, ktorý obsahuje pravé urdské písmo Nasta liq a fonetický prepis, ktorý pomáha študentom správne vyslovovať slová.

Obsahuje viac ako 13 000 hesiel pre urdčinu a viac ako 9 000 hesiel pre angličtinu, ktoré pokrývajú slovnú zásobu, s ktorou sa človek najčastejšie stretáva v kontakte s používateľmi urdčiny v každodennom živote, ako aj v modernej literatúre a médiách. Tento slovník je určený tak pre tých, ktorí nehovoria urdsky a učia sa tento jazyk, ako aj pre čitateľov urdčiny, ktorí chcú nájsť presný preklad alebo výslovnosť konkrétneho slova.