Zomriem v cudzej krajine

Recenzie čitateľov

Kniha sa zaoberá zložitou históriou a prebiehajúcim konfliktom na Ukrajine, pričom sa zameriava najmä na boje počas protestov proti vláde v roku 2014. Predstavuje osudy štyroch postáv na pozadí politických nepokojov, kultúrnych stretov a snahy o demokraciu. Hoci je písanie oceňované pre svoju krásu a hĺbku, pre niektorých čitateľov bolo náročné sledovať štruktúru rozprávania a postup postáv.

Román sa vyznačuje vynikajúcim písaním, dobre rozvinutými postavami a pútavým príbehom, v ktorom sa prelínajú osobné skúsenosti s historickými udalosťami. Mnohí recenzenti ocenili jeho aktuálnosť pre súčasné udalosti na Ukrajine a pochválili ho za to, že čitateľov poučil o boji krajiny za demokraciu. Pozitívne bol hodnotený aj vynaliezavý štýl rozprávania, ktorý zahŕňa rôzne formáty, ako sú zvukové prepisy a správy.

Viacerí čitatelia považovali knihu za mätúcu kvôli nelineárnej časovej osi a používaniu viacerých prezývok postáv, čo sťažuje orientáciu v tom, kto je kto. Niektorí sa cítili zahltení hĺbkou obsahu a ťažkými prezentovanými témami, zatiaľ čo iných sklamali nečakané erotické prvky, ktoré sa zdali byť v kontexte rozprávania nemiestne.

(na základe 22 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

I Will Die in a Foreign Land

Obsah knihy:

* 2022 Young Lions Fiction Award, víťaz.

* BookBrowse „20 najlepších kníh roku 2022“

* VCU Cabell First Novelist Award, Longlist.

* Výber ABA „Indie Next List“ na november 2021.

* „Najlepšia kniha roku 2021“ - New York Public Library, Cosmopolitan, Independent Book Review

* „Október 2021, čo musíte prečítať“ -Debutiful, The Chicago Review of Books, The Millions

V roku 1913 vyvolal ruský balet v novom parížskom Théâtre de Champs-Elysées nepokoje. „To mohol urobiť len Rus,“ hovorí Alexander Ivanovič. „Iba Rus mohol poblázniť celý svet. “

O sto rokov neskôr, v novembri 2013, sa tisíce ukrajinských občanov zhromaždili na Námestí nezávislosti v Kyjeve, aby protestovali proti tomu, že vtedajší prezident Janukovyč nepodpísal referendum s Európskou úniou a namiesto toho sa rozhodol uzavrieť užšie spojenectvo s prezidentom Vladimirom Putinom a Ruskom. Pokojné protesty sa zmenili na násilné, keď vojenská polícia strieľala do davu ostrými nábojmi a zabila viac ako sto civilistov.

Film Zomriem v cudzej krajine sleduje štyroch jednotlivcov počas nestálej ukrajinskej zimy, keď ich životy navždy zmenia protesty na Euromajdane. Káťa je ukrajinsko-americká lekárka, ktorá pôsobí na provizórnej lekárskej klinike v kláštore svätého Michala; Miša je inžinier pôvodom z Pripiaťe, ktorý od smrti svojej manželky žije v Kyjeve; Slava je ohnivá mladá aktivistka, ktorej minulé útrapy ocelili jej odhodlanie čeliť prenasledovaniu; a Alexander Ivanovič, bývalý agent KGB, ktorý vylezie na vrchol zhoreného policajného autobusu na Námestí nezávislosti a hrá na klavíri.

Životy Káti, Miša, Slávy a Alexandra sa prelínajú a každý z nich hľadá svoju vlastnú útechu v mimoriadne búrlivom a násilnom období. Príbeh rozpráva aj zbor hlasov, ktorý zahŕňa folklór a rozpráva o pohnutej slovanskej histórii.

Rozvíjajúc mimoriadne dojímavý príbeh o tichej kráse a láske v čase hrôzy je román Zomriem v cudzej krajine ambicióznym, intímnym a strhujúcim portrétom ľudskej vytrvalosti a empatie.

„Aktuálny debutový román Kalani Pickhartovej Umriem v cudzej krajine je o ukrajinskej revolúcii z roku 2014, ktorá poskytla Rusku zámienku na anexiu Krymu. Príbeh sleduje zážitky niekoľkých postáv, ktorých životy sa pretínajú v čase, keď sa politická situácia v krajine zhoršuje. Je tu ukrajinsko-americký lekár, starý špión KGB, bývalý banský robotník a ďalší, a tieto epizódy sú popretkávané ľudovými piesňami, správami a historickými poznámkami. Efekt - kaleidoskopický, ale nikdy nie zmätočný - poskytuje intímny pocit krajiny, ktorá sa zmieta v kŕčoch, smúti a nejako prežíva.“

-CBS News, „The Book Report: Odporúčania od kritika Rona Charlesa z Washington Post“

(Pozrite si celé video na CBS News, 6. februára 2022).