Hodnotenie:
Kniha je zbierkou prednášok Rudolfa Steinera o kozmickom živote a duchovnom vedomí s občasnými odkazmi na Krista. Pojednáva o rôznych obdobiach duchovného vedomia, o úlohe Krista v éterickej sfére a o koncepciách posmrtného života. Trpí však problémami s prekladom a neželanými politicky korektnými jazykovými úpravami.
Výhody:Prednášky sú hodnotné a týkajú sa dôležitých duchovných koncepcií vrátane vývoja duchovného vedomia v rôznych vekových obdobiach a Kristovej éterickej prítomnosti. Kniha poskytuje náhľad na posmrtný život a spojenie medzi vtelenými dušami a tými, ktorí už odišli.
Nevýhody:V texte sa vyskytujú preklepy a nešikovné vety spôsobené problémami s prekladom, čo si vyžaduje, aby si čitatelia pre prehľadnosť vyhľadali internetové zdroje. Prítomnosť politicky korektných jazykových zmien znižuje autenticitu pôvodného diela a môže viesť k pochybnostiam o správnosti prekladu.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The Reappearance of Christ in the Etheric: A Collection of Lectures on the Second Coming of Christ
Prvá kapitola Skutkov apoštolov opisuje Kristovo nanebovstúpenie: "A oblak ho vzal z ich dohľadu." Keď sa učeníci pozreli hore, zjavili sa im dvaja anjeli a povedali im: "Ten istý Ježiš, ktorý bol od vás vzatý do neba, sa vráti rovnakým spôsobom, ako ste ho videli odchádzať." V roku 1910 začal Rudolf Steiner sériu prednášok, v ktorých oznamoval príchod Krista do sféry éterického alebo životného tela Zeme.
Spočiatku si to podľa neho uvedomí len málo ľudí, ale časom bude čoraz viac ľudí - bez ohľadu na náboženskú príslušnosť - posilnených, potešených a naplnených Kristovou živou prítomnosťou. Takéto "damašské zážitky", ktoré budú svedčiť o novej prirodzenej jasnovidnosti, budú podľa Steinera čoraz bežnejšie.
"Kristus sa stane živým utešiteľom," píše. "Nech sa to zdá akokoľvek zvláštne, predsa len je pravda, že často, keď ľudia, dokonca v značnom počte, sedia spolu, nevedia, čo majú robiť, a čakajú, uvidia éterického Krista. On tam bude, bude sa s nimi radiť a na takýchto zhromaždeniach bude prednášať svoje slovo.
Teraz sa blížime k týmto časom..." Táto zbierka obsahuje Steinerove prednášky na túto tému, ako aj na dôležité súvisiace otázky, ako sú duchovná veda a éterické videnie, éterické videnie budúcnosti, "éterizácia krvi", Kázanie na vrchu a krajina Šambala, tajomstvá komét a Mesiaca, budhizmus a pavlovské kresťanstvo, duchovné bytosti a základ sveta a tri sféry medzi smrťou a znovuzrodením. V knihe Znovuzjavenie Krista v éteri je zhromaždená veľká časť najdôležitejších diskusií Rudolfa Steinera o ezoterickom kresťanstve, najmä pokiaľ ide o ústredné miesto Kristovej bytosti vo vývoji sveta a človeka.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)