Bhagavadgíta a Západ: Bhagavadgíta: ezoterický význam Bhagavadgíty a jej vzťah k Pavlovým listom

Recenzie čitateľov

Kniha skúma súvislosti medzi hinduizmom a kresťanstvom, najmä prostredníctvom Krišnovho učenia a Pavlových spisov. Poskytuje ezoterické poznatky a zdôrazňuje vývoj duchovnej múdrosti v priebehu času.

Autor Steiner poskytuje hlboký pohľad na vzťah medzi východnými a západnými duchovnými tradíciami. Kniha obsahuje užitočné zhrnutia prednášok a dobrý úvod. Mnohí čitatelia považujú obsah za obohacujúci a hlboký.

Niektorí čitatelia môžu považovať materiál za ezoterický a náročný, najmä ak sú pre nich témy karmy, reinkarnácie alebo netradičnej náboženskej literatúry nové. Okrem toho sa vyskytujú drobné redakčné problémy, ako napríklad nedôsledné písanie veľkých písmen v kľúčových duchovných pojmoch.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Bhagavad Gita and the West: The Esoteric Significance of the Bhagavad Gita and Its Relation to the Epistles of Paul

Obsah knihy:

5 prednášok, Kolín nad Rýnom, 28. decembra 1912 - 1. januára 1913 (CW 142)

9 prednášok, Helsinki, 28. mája - 5. júna 1913 (CW 146)

1 prednáška, Bazilej, 19. septembra 1912 (CW 139).

Táto kombinácia dvoch zväzkov v Zbierke spisov Rudolfa Steinera predstavuje Steinerovu hlbokú angažovanosť v hinduistickom myslení a predovšetkým Krišnu v Bhagavadgíte, ako osvetľujú západný kresťanský ezoterizmus. Robert McDermott, dlhoročný študent Rudolfa Steinera, ako aj hinduistickej spirituality, vo svojom majstrovskom úvode skúma zložité spôsoby chápania "Pánovej piesne" alebo Bhagavadgíty na Východe a Západe. Ukazuje, ako Krišnovo zjavenie Ardžunovi - základ spirituality v Indii po viac ako dva a pol tisícročia - prevzalo podobne rozhodujúcu úlohu v západnom duchovnom obrodení v devätnástom a dvadsiatom storočí.

Napríklad na Západe, ktorý viedol k Steinerovmu angažovaniu, McDermott opisuje rôzne prístupy, ktoré prejavovali Emerson, Thoreau, H. P. Blavatská a William James. Na Východe sa zaoberá interpretáciami historických osobností, ako sú Mahátma Gándhí a Šrí Aurobindo, a dáva ich do súvislosti so Steinerovou jedinečnou perspektívou. Okrem toho, a to je najdôležitejšie, osvetľuje rôzne odborné termíny a predpoklady obsiahnuté vo svetonázore vyjadrenom v Bhagavadgíte.

Hlavnú časť knihy Bhagavadgíta a Západ tvoria dva kurzy prednášok Rudolfa Steinera: "Bhagavadgíta a Pavlove listy" a "Ezoterický význam Bhagavadgíty".

V prvom kurze je jeho hlavným cieľom integrovať výkvet hinduistickej spirituality do svojho pohľadu na vývoj vedomia a na kľúčovú úlohu, ktorú v ňom zohráva tajomstvo Golgoty - vtelenie, smrť a zmŕtvychvstanie Ježiša Krista. Steiner vníma Krišnu ako veľkého duchovného učiteľa a Bhagavadgítu ako prípravu, hoci ešte abstraktnú, na príchod Krista a Kristov impulz ako živé stelesnenie Sveta, Zákona a Oddanosti, ktoré predstavujú tri hinduistické prúdy Véda, Sankhja a Joga.

Podľa Steinera epická báseň Bhagavadgíta predstavuje "úplne zrelé ovocie" hinduizmu, zatiaľ čo Pavol je síce príbuzný, ale predstavuje "semeno niečoho úplne nového". V poslednej prednáške prvej časti Steiner odhaľuje Krišnu ako sesterskú dušu Adama, ktorá sa vtelila do Ježiša, a tvrdí, že Krišnovo jogové učenie prúdilo z Krista do Pavla.

V druhom prednáškovom kurze, o päť mesiacov neskôr, sa Steiner zaoberá textom Bhagavadgíty - v jeho vlastných podmienkach - ako signálom začiatku nového vedomia duše. Na pomoc pri pochopení oboch týchto dôležitých cyklov obsahuje táto kniha kompletný text Bhagavadgíty v svetlom preklade Eknatha Easwarana.

V našej dobe, keď sa Východ a Západ zbližujú a my čoraz viac žijeme v globálnom, medzikultúrnom a nábožensky pluralitnom svete, je táto pozoruhodná kniha povinným čítaním.

Bhagavadgíta a Západ je prekladom dvoch zväzkov v nemčine: Die Bhagavad Gita und die Paulusbriefe (CW 142) a Die okkulten Grundlagen der Bhagavad Gita (CW 146). Prednáška v prílohe je preložená z knihy Das Markus-Evangelium (CW 139) a vyšla v publikácii The Gospel of St. Mark (Anthroposophic Press, 1986).