Zlé dievčatá

Pôvodný názov:

The Bad Girls

Obsah knihy:

Brutálny, prekvapivý román, ktorý živo zachytáva všetky túžby, drámu a tragédiu dvoch dievčat, ktoré sa stali zlými... nevinných tínedžeriek, ktoré sa pre vzrušenie vzoprú spoločenským pravidlám... a skončia na hlavnej trati do kanála.

Dospievajúce Allie a Janey opúšťajú svoj malomestský domov a vydávajú sa za leskom a vzrušením veľkomesta... a zisťujú, že energii, zhonu a tvrdému neónovému lesku centra mesta sa nedá odolať. Skončia v klube Jickey, kde ich láka horúca atmosféra plná džezu a náznak nebezpečenstva. Mali by si to uvedomiť... pretože čoskoro sa dostanú do temného podsvetia drog a prostitúcie... a možno sa z neho nedostanú živí.

"Bud Clifton" bol pseudonym Davida Dereka Stactona (1923-1968), uznávaného amerického básnika a autora literárnej fikcie, historických románov a soft-core gay porna. Bol dvojnásobným držiteľom Guggenheimovho štipendia a získal aj literárne štipendium od National Endowment for Arts. Jeho diela siahali od ľúbostných príbehov ako D is for Delinquent až po knihu literatúry faktu o páde Konštantínopolu. Medzi jeho knihy pod vlastným menom patria Bonapartovci, Sudcovia tajného rádu, Signálne víťazstvo a Ľudia knihy: A Novel of the Thirty Years War (Román o tridsaťročnej vojne). Zomrel v Dánsku v roku 1968.

POCHVALY PRE DAVIDA STACTONA (alias BUDA CLIFTONA):

"Štylistický virtuóz, ktorý sa na písacom stroji vyrovná bleskovým zábleskom takých hudobných majstrov ako Paganini na husliach." Chicago Tribune.

"John Banville prichádza na myseľ ako autor, ktorý tak ľahko prepína z fušerského do páchnuceho... je fascinujúce sledovať, ako Stacton v noiroch vypracúva typ románopisca, ktorým sa stane. Stacton je od začiatku priťahovaný určitým typom človeka, takým, ktorý je 'obeťou hnacej sily vlastného charakteru'." Los Angeles Review of Books.

"Próza Davida Stactona sa nevyrovná próze žiadneho iného spisovateľa. Naznačuje chodbu v tmavej gotickej veži, slabo osvetlenú kohútikmi, na ktorej jednom konci neprestajne znie gong." Časopis Time.

"David Stacton je neprávom najzanedbávanejší americký prozaik povojnových rokov, jeho ambiciózny vysoký štýl a melodramatickosť ho vyhnali do ústrania. Nastal čas na návrat k jeho priazni." The Guardian (Londýn)

"Jeho próza odhaľuje veľkú kultúrnu hĺbku a šírku. S láskou používa jazyk. Takmer každá veta obsahuje údernú metaforu alebo prirovnanie. Aforizmy iskria od odseku k odseku." Fort Worth Star-Telegram.

"David Stacton je významný spisovateľ, ktorý má súhlas kritikov, ale zatiaľ mu chýba súhlas širokej čitateľskej verejnosti. Je to skrátka príbeh o literárnej cnosti, ktorá nebola odmenená... Jeho romány sú príjemné aj obdivuhodné." Oakland Tribune.