Život je sen

Recenzie čitateľov

Kniha Gyulu Krúdyho „Život je sen“, napísaná v 30. rokoch 20. storočia, je zbierkou desiatich pôvabných poviedok z Budapešti, ktoré sa zameriavajú na témy lásky, jedla a ľudských skúseností. Hoci zachytáva živý obraz minulej doby s bohatými opismi a rozmarmi, niektorí čitatelia ju považujú za opakujúcu sa a menej pôsobivú ako iné Krúdyho diela.

Príbehy sú pôvabné, nápadité a odrážajú život v Budapešti, ukazujú rozkošné detaily o maďarskej kuchyni a kultúre. Ľahko sa konzumujú a poskytujú rozmarné, no zároveň trpko-sladké vykreslenie ľudských zážitkov. Preklad Johna Batkiho dobre vystihuje podstatu Krúdyho písania.

Zbierka pôsobí dojmom opakovania sa príbehov, ktorým v porovnaní s Krúdyho románmi môže chýbať hĺbka. Niektorí čitatelia považujú poviedky za menej presvedčivé v porovnaní s inými renomovanými autormi z rovnakého obdobia. Hutný štýl písania môže byť pre niektorých tiež náročný a vyžaduje si niekoľko strán na aklimatizáciu.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Life Is A Dream

Obsah knihy:

Erotický pohľad do Maďarska na začiatku dvadsiateho storočia.

Je v nej zhromaždených desať poviedok zameraných na chudobných a odkázaných ľudí a opisujúcich ľudský údel a márnosť života.