Žiť, aby som mohol rozprávať príbeh

Recenzie čitateľov

Autobiografia Gabriela Garcíu Marqueza s názvom „Žiť, aby som mohol rozprávať“ zachytáva prvých 25-30 rokov jeho života a prelína osobné anekdoty s významnými historickými súvislosťami z Kolumbie. Recenzenti chvália jeho podmanivý štýl písania, hĺbku vykreslenia postáv a náhľad do rokov jeho formovania. Spomínajú však, že rozprávanie sa môže stať nesúvislým a opakujúcim sa, najmä v druhej polovici, čo môže niektorých čitateľov zmiasť.

⬤ Podmanivý a magický štýl písania, ktorý čitateľa vtiahne do Marquezovho života a histórie Kolumbie.
⬤ Bohaté portréty postáv, najmä členov rodiny, ktoré umožňujú nahliadnuť do jeho literárnych inšpirácií.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré sa číta ako román.
⬤ Vynikajúci preklad, ktorý umocňuje zážitok z čítania.
⬤ Ponúka fascinujúce osobné anekdoty, ktoré sa viažu na jeho ďalšie diela.

⬤ Rozprávanie sa v druhej polovici knihy stáva nesúvislým a opakujúcim sa.
⬤ Množstvo postáv a mätúce mená môžu čitateľov, najmä nehovoriacich po španielsky, ohromiť.
⬤ Niektorí čitatelia zistili, že kniha je miestami rozvláčna, takže ju bolo ťažké dočítať.
⬤ Chýbajú v nej podrobnosti o niektorých aspektoch jeho života a vzťahov, napríklad o jeho manželstve.
⬤ Záver zanecháva v čitateľoch túžbu po ďalších dieloch, keďže ide len o prvý z troch zväzkov.

(na základe 89 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Living to Tell the Tale

Obsah knihy:

Gabriel Garcia Marquez bol dvadsaťtriročný mladý muž, ktorý experimentoval s písaním, keď ho matka požiadala, aby sa s ňou vrátil do dediny svojich starých rodičov.

V týchto spomienkach rozpráva o svojej osobnej skúsenosti s návratom do domu, v ktorom vyrastal, a o spomienkach, ktoré táto návšteva vyvolala.