Hodnotenie:
Kniha Ľudmily Petruševskej „Žilo raz jedno dievča, ktoré zviedlo manžela svojej sestry a on sa obesil“ je zbierkou poviedok, ktoré skúmajú temné stránky lásky a ľudskej existencie, najmä v sovietskom a postsovietskom kontexte. Mnohí čitatelia oceňujú surové a emotívne rozprávanie, niektorí však majú pocit, že poviedky sa môžu opakovať a chýba v nich vývoj postáv. Tematické zameranie na drsnú realitu a zložité citové vykreslenie môže dobre rezonovať u tých, ktorí poznajú ruskú kultúru, ale nemusí sa páčiť každému.
Výhody:⬤ Brilantný a emotívny štýl písania, ktorý čitateľa vtiahne.
⬤ Provokuje k zamysleniu a úvahám o ľudskej existencii a vzťahoch.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad na sovietsky a postsovietsky život.
⬤ Krátke príbehy sú pôsobivé a mnohí čitatelia ich považujú za príbuzné.
⬤ Pútavé zobrazenie zložitosti lásky a ťažkostí.
⬤ Preklad je všeobecne dobre prijatý.
⬤ Temné a depresívne témy nemusia vyhovovať všetkým čitateľom.
⬤ Príbehy sa môžu v priebehu zbierky opakovať.
⬤ Nedostatok šťastných koncov alebo konvenčných prvkov milostných príbehov môže byť nepríjemný.
⬤ Niektorí čitatelia považovali vývoj postáv za nedostatočný, takže bolo ťažké nadviazať s nimi kontakt.
⬤ Pre čitateľov bez znalosti ruskej kultúry alebo lexiky príliš diferencované; pre niektorých môžu byť ťažko stráviteľné.
(na základe 46 čitateľských recenzií)
There Once Lived a Girl Who Seduced Her Sister's Husband, And He Hanged Himself: Love Stories
Obsahuje milostné príbehy o podivných stretnutiach v klaustrofobických spoločných bytoch, nešťastných prázdninových románikoch, kancelárskych pokusoch, zamilovanosti školáčok, neistých záletoch, bezuzdnej nevere, nežnej oddanosti a desivom šialenstve.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)