Židovské auto: Štrnásť dní z dvoch desaťročí

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu Židovské auto sa vyzdvihuje jej zaujímavý príbeh odohrávajúci sa v búrlivom historickom období, pričom názory na jeho hĺbku a vhľad sa rôznia.

Krásne napísaný a preložený, poskytuje pochopenie ideologického prijatia a spoločenských vplyvov, podnecuje k zamysleniu v súvislosti s osobnou realizáciou a slobodnou vôľou.

Chýba hĺbka a hlboké postrehy, nemusí uspokojiť čitateľov, ktorí hľadajú hlboké odhalenia o ľudstve.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Jew Car: Fourteen Days from Two Decades

Obsah knihy:

Autobiografický poviedkový cyklus Franza F hmanna Židovské auto, ktorý pôvodne vyšiel v roku 1962, je klasikou nemeckej krátkej prózy a jedinečným skúmaním psychológie národného socializmu.

Každá poviedka predstavuje obraz osobného a historického zlomu v živote rozprávača, ktorý sa začína antisemitizmom v detstve a prechádza k mladíckemu prijatiu - a potom konečnému odmietnutiu - nacistickej ideológie. Vďaka sžíravej irónii a halucinačnej intenzite, úvahám o povahe pamäti a individuálnej skúsenosti s dejinami získava cyklus váhu románu.

„F hmannovo dielo, počnúc Židovským autom, možno čítať ako veľkú literárnu sebaanalýzu vo Freudovom duchu. Prostredníctvom svojho diela si nielen uvedomil vlastné myslenie, ako ho zvádzal totalitarizmus, ale stal sa aj schopným opísať mechanizmy fašistickej výchovy s údernou poetickou silou, presahujúcou akúkoľvek teóriu.“ -- Die Welt, o nemeckom vydaní.