Zenový les: Zenové výroky

Recenzie čitateľov

Kniha „Zenový les“ je oceňovaná pre svoje hutné a hlboké výroky, ktoré môžu uľahčiť osobný rast a emocionálnu slobodu. Odporúča sa pre jej schopnosť uvoľniť tvorivosť a radosť, hoci niektorí čitatelia majú pocit, že je v porovnaní s predchádzajúcimi vydaniami neúplná.

⬤ Ponúka hlboké, podnetné výroky, ktoré pomáhajú odomknúť uvedomenie a tvorivosť
⬤ poskytuje lekcie, ktoré vedú k slobode a radosti
⬤ vrelo sa odporúča tým, ktorí hľadajú osobný vhľad a emocionálne uzdravenie.

Niektorí čitatelia považujú knihu za neúplnú a v porovnaní s predchádzajúcimi vydaniami si všímajú chýbajúce verše.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Zen Forest: Zen Sayings

Obsah knihy:

Je tu obsiahnutá podstata zenu. Prvé výroky, ktoré boli zostavené v 16.

a 17. storočí v Japonsku, sa pohybujú od hlbokých cez mysteriózne až po komické. Zenový les je podľa básnika Garyho Snydera "miestom stretnutia najvyšších a najpokornejších: veľkých básnikov a 'výrokov starých žien'".

Prekladateľ Soiku Šigematsu, opát zenového chrámu Šogennji v japonskom Šimizu, preložil tieto diela do poetickej angličtiny, ktorá osvetľuje niektorý aspekt zenu, od satori až po význam osvietenej činnosti. Slová nám otvoria okná do zenového sveta a zároveň nám pripomenú, že "nech je výraz akokoľvek nádherný, bude to kôl, ktorý ťa zväzuje, ak sa od neho neoslobodíš.".