Žena, ktorá porodila králiky

Recenzie čitateľov

Zbierka poviedok Emmy Donoghue ponúka pútavé príbehy inšpirované historickými udalosťami, pričom sa zameriava predovšetkým na osudy žien, ktoré sú v dejinách často prehliadané. Hoci mnohí čitatelia považovali písanie za pútavé a predpoklady za fascinujúce, niektorých sklamala stručnosť príbehov a nedostatočná hĺbka vývoja postáv.

⬤ Dobre napísané a pútavé rozprávanie.
⬤ Zaujímavé historické udalosti a jedinečné predpoklady.
⬤ Každý príbeh obsahuje základné informácie o historických osobnostiach, čo zvyšuje pochopenie čitateľa.
⬤ Mnohí čitatelia ocenili zameranie na príbehy žien z histórie.
⬤ Dobrá inšpirácia pre ďalší výskum spomínaných historických osobností.

⬤ Mnohé príbehy sú príliš krátke, čo vedie k neuspokojivým záverom.
⬤ Niektoré príbehy sú nedotiahnuté alebo nedostatočne rozvinuté.
⬤ Edičné chyby vo vydaní pre Kindle.
⬤ Nie všetci čitatelia považovali príbehy za rovnako zaujímavé, čo viedlo k zmiešaným hodnoteniam celej zbierky.

(na základe 20 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Woman Who Gave Birth To Rabbits

Obsah knihy:

Popis produktu Žena, ktorá rodila králiky: Kniha Žena, ktorá rodila králiky je kniha fikcií, ktoré sú však aj pravdivé. Za posledných desať rokov som často narazil na kúsok histórie, ktorý ma tak fascinoval, že som musel prestať robiť čokoľvek a napísať o ňom príbeh. Mojimi zdrojmi sú výplody posledných sedemsto rokov britského a írskeho života: chirurgické záznamy, záznamy zo súdnych procesov, morová balada, teologické brožúry, obraz dvoch dievčat v záhrade, členitá kostra. Niektorí duchovia v tejto zbierke majú slávne mená, iní boli odpísaní ako mrzáci, deti, polokrvní, čudáci a ničomníci. Žena, ktorá rodila králiky, je pomenovaná po Mary Toftovej, ktorej sa v roku 1726 podarilo presvedčiť polovicu Anglicka, že práve ona to dokázala. Takže táto kniha je to, čo mám na svedomí za desať rokov sporadického prehľadávania hrobov, pátrania po zabudnutých záhadách a zvláštnych príhodách a pýtania sa: „Čo sa naozaj stalo? ', ale aj: 'Čo keby? Z Publishers Weekly Donoghueová v duchu svojho chváleného románu Slammerkin vytvorila sériu príbehov, ktoré sú naplnené živou fantáziou. Týchto pätnásť príbehov, ktoré sa odohrávajú v Anglicku a Írsku, má svoj pôvod v neznámych kúskoch histórie a folklóru, z ktorých Donoghueová extrapoluje možné konce.

Väčšina z nich sa odohráva v 17. a 18. storočí, keď ženy mali málo práv a slobodu; hoci sú ich hrdinky často výnimočné, okolnosti ich robia bezmocnými. „Slová pre veci“ je zdržanlivý, ale dojímavý príbeh o nejednoznačnom vzťahu medzi Margaret Kingsboroughovou, šikovnou írskou dospievajúcou dievčinou, ktorú ovláda jej zlomyseľná matka, a jej guvernantkou, ‚pani Mary‘, ktorú pozorní čitatelia odhadnú ako Mary Wollstonecraftovú. Rozpačitý a nejasný koniec tohto krásneho príbehu vysvetľuje poznámka autora, ktorá prezrádza, že Margaret Kingsboroughová sa po rokoch stala priateľkou Wollstonecraftovej dcéry Mary Shelleyovej. Donoghueová je spisovateľka s jemne vycibreným sluchom, mení rytmus svojej prózy, aby odrážala rozsah jazyka zodpovedajúci spoločenskému postaveniu jej postáv. Rozčarovanie podfarbuje hlas roľníčky Mary Toftovej, ktorá sa v dvadsiatych rokoch 17. storočia spolčila so svojím lekárom, aby presvedčila verejnosť, že rodí králiky.

Žila, aby svoj trik zničila a uvedomila si, že „tak to na svete chodí, keď má žena otvorené nohy“. V knihe „Vyliečená“ sa pracujúca žena s chronickými bolesťami nechá zmrzačiť šarlatánskym lekárom. „Figúry reči“ zobrazujú šľachtičnú v agónii pôrodu, ktorá nedôverčivo myslí na to, že môže zomrieť ‚ako každá normálna žena, v posteli plnej potu, krvi a sračiek‘. Pre Donoghueovej postavy, rovnako ako pre ich skutočné historické náprotivky, neexistuje únik pred „údelom ženskosti“. Ak sa niekedy zdá, že jej pointu presadzujú s neodľahčenou intenzitou, jej výrečné príbehy vyvolávajú rozhorčenie a smútok. Copyright 2002 Cahners Business Information, Inc. Z knižných noviniek Z balád, epitafov, obrazov, náhrobných kameňov a úryvkov z denníkov vytvorila Donoghueová (Slammerkin) zbierku historických príbehov o tom, čo sa mohlo stať ženám, ktoré vzbudzovali jej zvedavosť a podnecovali jej fantáziu.

V titulnej poviedke sa tehotná žena po tom, čo ohúri svojho manžela predstieraním, že porodila králika, ktorého pripravovala na večeru, nechá presvedčiť, aby v tejto šaráde pokračovala, vydala sa na turné a zistila, či dokáže oklamať verejnosť, aby sa prišla pozrieť na jej „potomka“. Niektoré z týchto poviedok obsahujú činy, ktoré vyrážajú dych: v poviedke „Zjavenie“ vodkyňa náboženského kultu presvedčí svojich stúpencov, aby sa 40 dní postili, aby mohli riadne privítať svojho nového mesiáša, a v poviedke „Vyliečený“ viktoriánsky gynekológ so zvráteným zmyslom pre morálku vykonáva korekčné operácie na svojich nič netušiacich pacientkach. Mnohé z týchto príbehov sa zaoberajú ženami, ktoré živia hlbokú (a niekedy aj nevyslovenú) vášeň k iným ženám, ako napríklad v poviedke „Ako zomiera dáma“, v ktorej sa blízka priateľka Frances Sheridanovej, manželky známeho dramatika, radšej nechá podľahnúť chorobe a smrti, než aby čelila životu bez svojej skutočnej lásky