Zelená na modrej

Recenzie čitateľov

Zelená na modrej je podmanivý a hlboký román, ktorý ponúka komplexný obraz vojny v Afganistane očami malého chlapca Azíza. Príbeh rozoberá témy prežitia, lojality a vplyvu vojny na jednotlivca a spoločnosť. Vďaka bohatým opisom a zameraniu na afganskú kultúru sa kniha zaoberá morálne nejednoznačnou povahou vojny a zdôrazňuje ľudské skúsenosti uprostred chaosu. Zatiaľ čo niektorí kritici chvália hĺbku a vývoj postáv, iným chýba akcia a dejová štruktúra.

⬤ Pútavý príbeh a komplexný vývoj postáv.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad na afganskú vojnu očami afganských postáv, čím zlepšuje pochopenie ich kultúry.
⬤ Krásna próza a živé opisy, ktoré čitateľa emocionálne zaujmú.
⬤ Podnetné témy týkajúce sa morálky, pomsty a prežitia vo vojne.
⬤ Vrelo odporúčame pre hlboký pohľad na afganskú skúsenosť a vplyv vojny.

⬤ Niektorých čitateľov môže sklamať nedostatok akcie a tradičná dejová štruktúra.
⬤ Príbeh sa môže miestami zdať pomalý, čím môže stratiť záujem tých, ktorí hľadajú akčnejší príbeh.
⬤ Viaceré kritiky poukazujú na nedostatočne rozvinuté postavy a potrebu slovníka na pochopenie afganských kultúrnych odkazov.
⬤ Román možno neposkytuje komplexný pohľad na všetky aspekty afganskej spoločnosti, najmä pokiaľ ide o ženy a Taliban.

(na základe 119 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Green On Blue

Obsah knihy:

Napínavý a srdcervúci príbeh mladého afganského chlapca, ktorý dospieva vo vojnovej krajine. Azíz a jeho starší brat Ali žijú v dedine uprostred borovicových lesov a nekonečných hôr východného Afganistanu.

Ich rodina je chudobná, ale vo vnútri ich domu obloženého hlinenými stenami vládne stabilita, láska a rutina. Keď však do dediny náhle dorazí konvoj ozbrojených mužov, ich rodičia zmiznú a ich svet sa zrúti. Aby Azíz zabezpečil svoje a bratovo prežitie, musí sa pridať k špeciálnej jednotke Laškar - milícii financovanej Spojenými štátmi, ktorá vždy túži po afganských regrútoch -, a tak odchádza na neskrotnú hranicu.

Azíz už nie je chlapec, ale ešte ani muž, a snaží sa pochopiť svoje miesto v konflikte, ktorý je divoký a zároveň úplne vymyslený. Prijme brutalitu vojny, alebo ju nechá za sebou a riskuje, že ohrozí svojho brata - a mladú ženu, ktorú si zamiluje - Zelená na modro je strhujúci, morálne zložitý debutový román a úžasný výkon empatie a predstavivosti o chlapcoch, ktorí sa ocitli v smrtiacom konflikte.