Že toto

Recenzie čitateľov

V recenziách na túto knihu sa stretávame s obdivom k poézii Susan Howeovej a zároveň s určitými problémami pri jej čítaní na digitálnych platformách. Mnohí recenzenti vysoko oceňujú hĺbku a krásu jej diela, zatiaľ čo jedna recenzia poukazuje na problémy s konkrétnou časťou pri prezeraní na Kindle.

Poézia sa opisuje ako krásna, príťažlivá a vhodná na opakované čítanie. Recenzenti oceňujú emocionálny vplyv diela a uznávajú jeho potenciál ako umenia, ktoré možno vystaviť. Mnohí odporúčajú čítať ju ako fyzickú knihu.

Existujú obavy týkajúce sa čitateľnosti niektorých častí, najmä „Frolic Architecture“, na zariadeniach Kindle, čo sťažuje plné vychutnanie tejto časti zbierky.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

That This

Obsah knihy:

„Aké poklady poznania sa okolo nás zhromažďujú.“ To je zbierka v troch častiach. „Prístup k zmiznutiu“, esej o náhlej smrti Howeovej manžela - ‚krajina temnoty alebo samotná temnota, ty ústa tieňa‘ - začína knihu obrazmi od Poussina, pitvou, Sarah Edwardsovou a jej švagrinou Hannah, prízrakmi a neuchopiteľnými pozostatkami. „Frolic Architecture“, druhá časť - inšpirovaná návštevami rozsiahlych archívov Jonathana Edwardsa z 18. storočia v Beinecke a doplnená šiestimi fotogramami Jamesa Wellinga - predstavuje strašidelne krásne, šikmé koláže denníkových záznamov Hannah Edwards Wetmorovej, ktoré Howe (s nožnicami, ‚neviditeľnou‘ lepiacou páskou a kopírkou Canon) pokrútil, sploštil a rozstrihal do inscapes sily. Záverečná časť, „That This“, prináša nádherné krátke štvorce veršov, ktoré by mohli byť doma v spevníku, pričom ich usporiadaný vzhľad má prekvapujúcu silu:

Že táto kniha je históriou.

Tieň, ktorý je tieňom.

Mňa mysticky jedného v druhom.

Iný iný iný, aby slúžil.