Zázraky a preklady svätého Jakuba: Sväté knihy: Druhá a tretia kniha Liber Sancti Jacobi

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 5 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Miracles and Translatio of Saint James: Books Two and Three of the Liber Sancti Jacobi

Obsah knihy:

Pútnickú cestu do Compostely zdobí výnimočné svedectvo z jej počiatkov: Liber Sancti Jacobi alebo Kniha svätého Jakuba. Táto kniha sa najznámejšia nachádza v rukopise z dvanásteho storočia z knižnice katedrály v Santiagu de Compostela, ako aj v rôznych iných rukopisoch. Text obsahuje encyklopédiu o svätom Jakubovi Veľkom a o púti do Santiaga de Compostela, tradičného miesta jeho pohrebu v Galícii na severozápade Španielska.

Z piatich kníh obsiahnutých v rukopise sa knihy 2 a 3, ktoré tu vychádzajú v anglickom preklade, zaoberajú priamo kultom okolo svätého Jakuba. V dvadsiatich dvoch kapitolách knihy 2 sa opisuje dvadsaťpäť zázrakov, ktoré sa svätcovi pripisujú po jeho smrti. Tieto zázraky sa odohrali na širokom geografickom území v rokoch 1100 až 1135. Hoci predstavujú obmedzené obdobie, ide o veľmi dôležité obdobie z hľadiska rozvoja kultu svätého Jakuba a zriadenia jeho kultového miesta v Compostele.

Tretia kniha zhromažďuje prvky z rôznych zdrojov a spája ich do prológu a štyroch kapitol opisujúcich prenesenie tela svätého Jakuba do Santiaga de Compostela zo Svätej zeme, kde ho podľa legendy sťal Herodes.

Tieto dve knihy Liber Sancti Jacobi spoločne poskytujú komplexný opis moci a významu tohto svätca, odrážajúc jeho význam a význam Santiaga de Compostela ako jedného z troch hlavných kresťanských pútnických miest v stredoveku.

230 strán. Predslov, úvod, poznámky, bibliografia, index a ilustrácie.