Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.
The Grand Scribe's Records, Volume I: The Basic Annals of Pre-Han China
"Základný prameň pre štúdium udalostí v ranej Číne, sprievodca morálnou filozofiou pánov z dynastie Chan a skvelé literárne dielo, ktoré možno čítať pre potešenie z jeho štýlu a silu jeho rozprávania.... Toto dielo sprístupňuje Shi ji a jeho vedu každému čitateľovi angličtiny a je vzorom pre každú prácu v tejto oblasti a štýle." -- Bulletin of the School of Oriental and African Studies
"Vďaka takejto práci sa vedecká a literárna obec Západu dozvie viac o nádhere a romantike ranej Číny a môže lepšie oceniť poučenie o ľudskosti, ktoré jej veľký historik predkladá." -- Bulletin of the School of Oriental and African Studies
"Nienhauserov nový preklad je svedomito vedecký... dizajn tejto série je takmer bezchybný... samotný preklad je veľmi precízny..." -- Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews
Výsledkom tohto projektu bude prvý kompletný preklad (v deviatich zväzkoch) knihy Shih chi (Záznamy veľkého pisára), jedného z najdôležitejších rozprávaní v tradičnej Číne. Ssu-ma Ch'ien (145 - 86 pred n. l. ), ktorý dielo zostavil, je známy ako Herodotos Číny.
