Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
The Grand Scribe's Records, Volume VII: The Memoirs of Pre-Han China
Tento zväzok je súčasťou prvého kompletného prekladu (v deviatich zväzkoch) knihy Shih chi (Záznamy veľkého pisára), jedného z najdôležitejších rozprávaní v tradičnej Číne. Zostavil ho Ssu-ma Ch'ien (145 - 86 pred n.
l. ), čerpá z väčšiny významných raných historických diel a bol hlavným vzorom pre štýl a žáner v čínskej histórii a literatúre do jedenásteho storočia n. l. a do začiatku dvadsiateho storočia pre niektoré žánre.
Siedmy zväzok, Memoáre predhanskej Číny, prekladá dvadsaťosem Lieh-chuan alebo "memoárov", ktoré opisujú viac ako sto mužov a žien: mudrcov a učencov, pustovníkov a rétorov, presvedčovateľov a politikov, veliteľov a hrdlorezov dynastie Ch'in a predchádzajúcich dynastií. Hoci sa memoáre začínajú aj tým, čo sa dnes často považuje za mýtus - opisom slávnych pustovníkov Po Yi a Shu Ch'i -, dôraz sa v týchto textoch kladie na osudy rôznych štátov a mocenských centier, ako ich vidíme prostredníctvom životopisov kľúčových osôb od siedmeho do tretieho storočia pred Kr.
