Hodnotenie:
Kniha „Zasvätenie jedného muža: 1917“ od Johna Dos Passosa je čiastočne autobiografická novela, ktorá poskytuje drsný obraz prvej svetovej vojny očami vodiča sanitky. Zdôrazňuje brutalitu a nezmyselnosť vojny, pričom sa porovnáva s inou klasickou vojnovou literatúrou. Hoci písanie účinne zachytáva zúfalstvo a zážitky vojakov, niektoré recenzie upozorňujú na problémy so štruktúrou rozprávania a malým písmom vo vydaných vydaniach.
Výhody:Kniha ponúka dojímavé a živé zobrazenie vojnovej skúsenosti so silnými protivojnovými náladami a hlbokými filozofickými diskusiami. Dos Passosovo opisné písanie čitateľa zaujme a vyvoláva silné emócie. Mnohí oceňujú priamočiary štýl knihy v porovnaní s jeho neskoršími dielami, vďaka čomu je prístupná a zrozumiteľná. Témy zostávajú aktuálne aj po desaťročiach.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považujú rozprávanie za nesúvislé a epizodické, chýba mu kontinuita. V niektorých vydaniach sa vyskytujú zmienky o malom písme, čo niektorým čitateľom spôsobuje ťažkosti. Okrem toho bola kniha kritizovaná za propagáciu marxistickej ideológie, čo nie všetci čitatelia oceňujú. Niekoľko recenzií tiež poznamenalo, že môže pôsobiť ako „rýchle“ dielo, ktorému miestami chýba hĺbka.
(na základe 14 čitateľských recenzií)
One Man's Initiation: 1917
Tento prvý román, ktorý vznikol na základe autorových priamych skúseností vodiča sanitky počas prvej svetovej vojny, je pozoruhodný svojím živým a farbistým obrazom vtedajšieho Francúzska a vášnivou obžalobou vojny.
Autorovo rozčarovanie z vojny ho na istý čas obrátilo k socializmu a proti kapitalizmu. Nakoniec, po tom, čo ho označili za „pronemeckého“ a „pacifistu“, Dos Passos dospel k záveru, že kvázi náboženstvo marxizmu je oveľa brutálnejšie, než o akom „chudák starý kapitalizmus kedy sníval“.
Prevzaté z pôvodného, neskráteného vydania, ktoré vyšlo vo vydavateľstve Cornell University Press v roku 1969.
