Zasiahnuté pole

Recenzie čitateľov

Kniha A Stricken Field od Marthy Gellhornovej je strhujúcim rozprávaním o osude utečencov počas nacistickej okupácie Československa očami vojnovej korešpondentky. Mnohí recenzenti chvália vynikajúce písanie Gellhornovej a emocionálnu hĺbku príbehu, hoci niektorí ho považujú za pomaly plynúci a ťažko pútavý.

⬤ Kniha sa vyznačuje vynikajúcim, dobre prepracovaným písaním
⬤ poskytuje strhujúci a emocionálny pohľad na historické udalosti
⬤ ponúka hlboký pohľad na utečeneckú skúsenosť
⬤ a predstavuje jedinečný pohľad vďaka Gellhornovej minulosti vojnovej korešpondentky. Kniha sa vyznačuje silným príbehom a živými opismi bojov, ktorým postavy čelia.

⬤ Niektorí čitatelia považovali knihu za pomalú a náročnú na čítanie
⬤ spomínajú sa zmienky o tom, že sa ťažko čítala kvôli ťažkému emocionálnemu obsahu
⬤ a záver príbehu niektorých neuspokojil. Okrem toho, hoci je dobre napísaná, jej hutný štýl rozprávania sa nemusí páčiť každému.

(na základe 20 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Stricken Field

Obsah knihy:

Martha Gellhornová bola jednou z prvých - a najčítanejších - vojnových korešpondentiek dvadsiateho storočia. Je známa najmä vďaka svojim nebojácnym reportážam z Európy pred a počas druhej svetovej vojny a vďaka svojmu krátkemu manželstvu s Ernestom Hemingwayom, ale bola aj uznávanou spisovateľkou.

V roku 1938, ešte pred Mníchovskou dohodou, Gellhornová navštívila Prahu a bola svedkom jej premeny z hrdej demokracie pripravujúcej sa na boj s Hitlerom na krajinu okupovanú nemeckou armádou. Z tejto skúsenosti sa zrodil román Zasiahnuté pole, ktorý sleduje novinárku, ktorá sa vracia do Prahy po jej anexii a zisťuje, že jej snaha získať pomoc pre utečencov a sprostredkovať šokujúci stav krajiny je frustrujúca a márna. Presvedčivé svedectvo o ľuďoch, ktorí sa ocitli pod brutálnym útlakom gestapa, A Stricken Field je Gellhornovým najsilnejším beletristickým dielom.

„) Odvážny, posledný román. Jeho písanie je rýchle s pohnutím a so súcitom; jeho ľudia žijú smrťou, ak sa to tak dá povedať.

Zanecháva človeka s boľavým srdcom a pátrajúcou mysľou.“ -- New York Herald Tribune ‚Prevedenie Gellhornovej) osobnej výpovede do podoby románu má... silu a pointu.‘ -- Times Literary Supplement.