Bod, z ktorého niet návratu

Recenzie čitateľov

Román Marthy Gellhornovej Bod, z ktorého niet návratu je silný román z druhej svetovej vojny, ktorý vychádza z jej priamych skúseností vojnovej korešpondentky. Príbeh sleduje Jacoba Levyho, židovského amerického vojaka, uprostred bojovej reality, ktorá viedla k udalostiam v Dachau. Kniha zachytáva dualitu vojnových hrôz a každodenného života vojakov, pričom zdôrazňuje vývoj postáv a emocionálnu hĺbku.

Písanie je opisované ako nádherne spracované, vzrušujúce a dojemné, s hlbokým vývojom postáv a jedinečným pohľadom na druhú svetovú vojnu z pohľadu ženy. Recenzenti oceňujú Gellhornovej priamu skúsenosť, ktorá príbehu dodáva autenticitu. Vykreslenie vnútorných bojov vojakov a desivej vojnovej reality je podané silne, vďaka čomu kniha podnecuje k zamysleniu a pôsobí na čitateľa.

Niektorým čitateľom sa zdalo tempo pomalé a rozprávanie kľukaté, pričom mali pocit, že sa niekedy nedostane k podstate. Niekoľkí vyjadrili nespokojnosť s vývojom postáv, najmä Jacoba Levyho, a poznamenali, že vykreslenie niektorých udalostí pôsobí nekonzistentne. Niektorí považovali časti príbehu za menej pútavé, často ich označovali za „chuchvalce“, a mali pocit, že koniec je náhly alebo neuspokojivý.

(na základe 22 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Point of No Return

Obsah knihy:

Tento silný román, ktorý pôvodne vyšiel v roku 1948, sleduje peší prápor americkej armády v Európe v posledných mesiacoch druhej svetovej vojny - počas bitky o výbežok, spojeneckého ťaženia cez Nemecko a objavenia nacistických táborov smrti.

Jacob Levy, mladý vojak zo St. Louis, sa nikdy príliš nezaoberal politikou, svetovými záležitosťami ani vlastným židovským dedičstvom, ale po oslobodení Dachau sa konfrontuje s hrôzou holokaustu a uskutočňuje vlastnú násilnú pomstu.

Pochopí prepojenosť ľudstva, vyrovná sa s vlastnou židovskou identitou a zápasí s otázkami individuálnej morálnej zodpovednosti, ktoré sú aktuálne aj po päťdesiatich rokoch. Martha Gellhornová vo svojom doslove sleduje korene románu vo vlastnej skúsenosti vojnovej korešpondentky, ktorá sa o nacistických koncentračných táboroch prvýkrát dozvedela počas španielskej občianskej vojny a sama sa do Dachau dostala týždeň po tom, čo americkí vojaci objavili tábor na konci dedinskej ulice.