Hodnotenie:
Knihu odporúčame španielsky hovoriacim, ktorí si chcú zlepšiť svoje znalosti právnickej angličtiny. Odborníci, najmä právnici, ju považujú za cenný zdroj informácií, ktorý im pomôže zlepšiť slovnú zásobu a zvýšiť efektivitu v právnom prostredí.
Výhody:⬤ Pomáha španielsky hovoriacim zlepšiť právnickú angličtinu
⬤ veľmi kompletná a užitočná pre právnikov
⬤ považovaná za najlepšiu investíciu pre právnikov, ktorí si potrebujú rozšíriť slovnú zásobu.
V recenziách sa neuvádza žiadna.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Essential English/Spanish and Spanish/English Legal Dictionary
Toto nové základné vydanie s viac ako 45 000 heslami, ktoré pokrývajú všetky oblasti práva a príslušné termíny z príbuzných oblastí, vychádza z obľúbeného tretieho vydania anglicko-španielskeho a španielsko-anglického právneho slovníka.
Ide o slovníky, ktorým právnici, študenti práva, prekladatelia a osoby pracujúce v anglickom a španielskom jazyku v oblasti práva a súvisiacich oblastiach dôverujú od roku 1993, keď vyšlo prvé vydanie.
Vzhľadom na jednoduchú a prirodzene intuitívnu formu neexistujú žiadne špeciálne pravidlá alebo pokyny na efektívne používanie Essential English/Spanish and Spanish/English Legal Dictionary. Používatelia jednoducho vyhľadajú slovo alebo slovné spojenie, získajú ekvivalent a vrátia sa k svojej právnickej práci. Celková prezentácia slovníka je prehľadná a uľahčuje nájdenie požadovaných výrazov a ekvivalentov s minimálnym časovým úsilím a námahou. Vďaka praktickému brožovanému formátu je slovník nevyhnutnou pomôckou do školy, domácnosti aj kancelárie.