Wileyho anglicko-španielsky, španielsko-anglický chemický slovník

Recenzie čitateľov

Anglicko-španielsko-španielsky chemický slovník Wiley je oceňovaný pre svoju trvanlivosť, kvalitu a použiteľnosť ako referencia pre chemické termíny. Používatelia oceňujú jeho premyslené dizajnové prvky, ako je veľký, tučný text a jednoduchá navigácia. Nemusí však pokrývať všetky odborné oblasti chémie, najmä v teoretických súvislostiach.

Odolné prevedenie v tvrdej väzbe, hrubý papier, veľké a tučné písmo na ľahké čítanie, aktualizované moderné termíny, praktické pre študentov a odborníkov v oblasti chémie, dôkladná organizácia, jednoduché vyhľadávanie a dobré preklady bežných a neznámych slov.

Obmedzené pokrytie termínov z teoretickej chémie; pre termíny týkajúce sa matematiky a fyziky môže byť potrebný ďalší slovník.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Wiley's English-Spanish, Spanish-English Chemistry Dictionary

Obsah knihy:

Wileyho anglicko-španielsky, španielsko-anglický chemický slovník

Preklad viac ako 75 000 pojmov z chémie a príbuzných odborov

Druhé vydanie anglicko-španielskeho, španielsko-anglického chemického slovníka vydavateľstva Wiley bolo kompletne aktualizované a prepracované a teraz prekladá viac ako 75 000 pojmov. Nájdete tu pokrytie všetkých oblastí chémie vrátane chemickej biológie, biochémie, biotechnológie a nanochémie. Nechýba ani pokrytie relevantných termínov z príbuzných vedných a technických disciplín. Prehľadný a intuitívny formát slovníka vám umožní rýchlo a jednoducho prekladať termíny z angličtiny do španielčiny alebo zo španielčiny do angličtiny.

Uznávaný lexikograf Steven M. Kaplan poskytol španielske a anglické ekvivalenty, ktoré sú jasné a presné. Okrem toho preskúmal súčasnú chemickú literatúru s cieľom zahrnúť nedávno zavedené termíny.

Wileyho anglicko-španielsky, španielsko-anglický chemický slovník obsahuje:

⬤ Množstvo informácií v jednom prenosnom zväzku.

⬤ Heslá pokrývajúce širokú škálu subdisciplín v rámci chémie.

⬤ Anglické a španielske ekvivalenty tisícov chemických zlúčenín.

⬤ Termíny a frázy z príbuzných oblastí vedy a techniky.

⬤ Používateľsky prívetivý formát, ktorý vás zavedie priamo k presnému termínu.

Toto druhé vydanie, ktoré obsahuje všetky najnovšie termíny a slovné spojenia používané v súčasnej chémii, zostáva nepostrádateľné pre výskumníkov, pedagógov, študentov a prekladateľov pracujúcich v oblasti chémie.

Este diccionario sirve igualmente bien para las personas que hablan el Ingls como lengua primaria o el Espaol como lengua primaria.