Zábavy arabských nocí

Recenzie čitateľov

V recenziách na túto zbierku príbehov z arabských nocí sa mieša radosť a sklamanie. Mnohí čitatelia oceňujú pútavosť príbehov a možnosť čítať ich v malých dávkach, vďaka čomu sú vhodné pre dospelých aj deti. Viacerí recenzenti však vyjadrujú sklamanie nad redakčnými problémami, chýbajúcimi príbehmi a nedostatočnou hĺbkou či vybrúsenosťou príbehov.

⬤ Pútavé krátke príbehy, ktoré sa dajú čítať jednotlivo
⬤ vhodné pre deti aj dospelých
⬤ skvelé na krátke čítanie
⬤ mnohé príbehy sú napínavé a dobrodružné
⬤ audioknižné rozprávanie získalo pochvalu za svoju kvalitu.

⬤ Chýbajúce strany a príbehy vo verzii elektronickej knihy
⬤ redakčné chyby, ako napríklad nesprávne používanie slov
⬤ niektoré príbehy obsahujú témy násilia a krutosti, ktoré nemusia byť vhodné pre mladšie publikum
⬤ skrátené verzie môžu vynechať kľúčové prvky
⬤ niektorí čitatelia považovali postavy za nesympatické alebo nehodné obdivu.

(na základe 73 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Arabian Nights Entertainments

Obsah knihy:

Andrew Lang, (narodený 31. marca 1844, Selkirk, Selkirkshire, Škótsko) --zomrel 20. júla 1912, Banchory, Aberdeenshire), škótsky vedec a literát, známy svojimi zbierkami rozprávok a prekladmi Homéra.

Vzdelanie získal na univerzite v St. Andrews a na Balliol College v Oxforde, do roku 1875 pôsobil na Merton College, odkiaľ sa presťahoval do Londýna. Rýchlo sa preslávil svojimi kritickými článkami v denníku The Daily News a iných novinách. Svoj talent prejavil ako básnik v dielach Balady a lyrika starého Francúzska (1872), Trójska Helena (1882) a Tráva z Parnassu (1888) a ako prozaik románmi Kainovo znamenie (1886) a Rozpoltenci (1902). Osobitné uznanie si vyslúžil za svoju dvanásťzväzkovú zbierku rozprávok, ktorej prvým zväzkom bola Modrá rozprávková kniha (1889) a posledným Šeříková rozprávková kniha (1910). Jeho vlastné rozprávky Zlato z Fairnilee (1888), Princ Prigio (1889) a Princ Ricardo z Pantouflia (1893) sa stali detskou klasikou.

Lang tiež vykonal dôležitú priekopnícku prácu v takých zväzkoch ako Zvyk a mýtus (1884) a Mýtus, rituál a náboženstvo (1887). Neskôr sa venoval histórii a historickým záhadám, najmä Pickle the Spy (1897), A History of Scotland from the Roman Occupation, 4 vol. (1900-07), Historical Mysteries (1904) a The Maid of France (1908). Vďaka jeho celoživotnej oddanosti Homérovi vznikli známe prozaické preklady Odysey (1879) v spolupráci so S. H. Butcherom a Iliady (1883) s Walterom Leafom a Ernestom Myersom. Obhajoval teóriu jednoty homérskej literatúry a jeho Svet Homéra (1910) je významnou štúdiou. (wikipedia.org)