The Lilac Fairy Book, Edited by Andrew Lang, Fiction, Fairy Tales, Folk Tales, Legends & Mythology

Recenzie čitateľov

Kniha rozprávok o šeříku od Andrewa Langa je uznávaná pre svoju rozmanitú zbierku rozprávok z rôznych kultúr, ktorá poskytuje nostalgický zážitok pre čitateľov a príjemný materiál pre deti. Hoci je veľmi chválená pre svoje rozprávanie a ilustrácie, niektorí považujú príbehy za nevyrovnané a občas zastarané.

⬤ Bohatá zbierka rozprávok z celého sveta.
⬤ Výborné ilustrácie a pútavý materiál na čítanie pre deti.
⬤ Vhodné na hlasné čítanie a zdieľanie s rodinou.
⬤ Nostalgická hodnota pre dospelých, ktorí s týmito príbehmi vyrastali.
⬤ Rôzne dĺžky rozprávok vyhovujú rôznym časom čítania.

⬤ Niektoré príbehy sú vnímané ako nevyrovnané z hľadiska kvality.
⬤ Niekoľko rozprávok je zastaraných alebo ovplyvnených staršími dielami, čo sa nemusí páčiť všetkým čitateľom.
⬤ Obmedzená dokumentácia o pôvode príbehov.

(na základe 33 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Väčšinu príbehov v skutočnosti nikto nenapísal. Ľudia si ich rozprávali vo všetkých častiach sveta dávno predtým, ako boli vynájdené egyptské hieroglyfy, krétske znaky, cyperské slabiky alebo abecedy.

Sú staršie ako čítanie a písmo a vznikli ako divoké kvety skôr, ako sa ľudia začali hádať o vzdelanie. Babičky ich rozprávali vnukom, a keď sa z vnukov stali babky, opakovali tie isté staré príbehy novej generácii. Homér tie príbehy poznal a z pol tucta z nich zostavil "Odyseu".

Celé dejiny Grécka približne do roku 800 pred n.

l. sú reťazou rozprávok, všetko o Théseovi a Heraklovi a Oidipovi a Minosovi a Perseovi je Cabinet des FEes, zbierka rozprávok.

Shakespeare ich prevzal a vložil ich kúsky do "Kráľa Leara" a iných hier; sám by ich nevymyslel, aj keď bol veľký. Dámy a páni nech na to myslia, keď si sadnú k písaniu rozprávok, nech ich pekne napíšu na stroji a pošlú na vydanie do vydavateľstva Messrs Longman & Co. Myslia si, že napísať novú rozprávku je ľahká práca.

Mýlia sa: je to nemožné. Nikto nedokáže napísať novú rozprávku; môžete len zmiešať a obliecť staré, staré príbehy a obliecť postavy do nových šiat, ako to dobre urobila slečna Thackerayová v "Piatich starých priateľoch". Ak si tento úvod prečíta nejaké veľké štrnásťročné dievča, nech trvá na tom, aby jej bolo predstavených "Päť starých priateľov".