Červená rozprávková kniha

Recenzie čitateľov

Recenzie rozprávok Andrewa Langa majú zmiešané ohlasy, pričom mnohé z nich chvália bohaté ilustrácie, rozmanitosť príbehov a vzdelávaciu hodnotu zbierky pre deti aj dospelých. Existujú však značné obavy týkajúce sa vhodnosti niektorých príbehov, najmä vo svetle modernej citlivosti na témy násilia a rasizmu.

⬤ Bohatá zbierka rozprávok z rôznych kultúr.
⬤ Krásne ilustrácie, ktoré umocňujú zážitok z čítania.
⬤ Mnohé príbehy sú nostalgické a zábavné pre deti aj dospelých.
⬤ Vhodné na hlasné čítanie, ktoré podporuje spájanie generácií.
⬤ Ponúka širokú škálu rozprávok vrátane menej známych, ktoré poskytujú jedinečný pohľad.

⬤ Niektoré príbehy obsahujú témy násilia a nepríjemné prvky, ktoré nemusia byť vhodné pre malé deti.
⬤ Prítomnosť potenciálne rasistických zobrazení a zastaraných kultúrnych stereotypov v niektorých rozprávkach.
⬤ V niektorých recenziách sa spomínajú drobnosti v aspektoch, ako sú ilustrácie, ktoré nemusia spĺňať očakávania.
⬤ Opakujúce sa motívy a dejové línie môžu spôsobiť, že niektoré príbehy budú pôsobiť zbytočne.

(na základe 80 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Red Fairy Book

Obsah knihy:

Červená rozprávková knižka (1890) je zbierka rozprávok škótskeho folkloristu Andrewa Langa. Červená rozprávková knižka vyšla na Vianoce a bola druhým zväzkom z 25 v sérii Langových rozprávkových kníh, ktoré zostavil, napísal a vydal Lang so svojou manželkou Leonorou Blanche Alleyneovou.

Na základe takých zdrojov, ako sú bratia Grimmovci a Madame d'Aulnoy, vybrali kultúrne významné príbehy z celej Európy a vytvorili starostlivo usporiadané a krásne ilustrované zbierky s obľúbenými ruskými, francúzskymi, škótskymi, severskými a dánskymi mýtmi a legendami. V "Dvanástich tancujúcich princeznách", klasickej nemeckej rozprávke, mocný kráľ na noc zamyká svojich dvanásť krásnych dcér v izbe, aby každé ráno objavil ich obnosené topánky. Zmätený a nezvyknutý na neposlušnosť sľúbi svoje kráľovstvo a dcéry prvému mužovi, ktorému sa podarí odhaliť tajomstvo ich nočného snaženia.

"Zámok Soria Moria" je nórska rozprávka, ktorá sleduje mladého chlapca, ktorý sa vydáva na more s dobrodružným kapitánom. Zvedení z kurzu objavia tajomný hrad, ktorý stráži obludný trojhlavý troll.

Mladý Halvor, varovaný princeznou, prisahá, že sa s netvorom stretne, aby ju a jej kráľovstvo oslobodil. "Pravdivá história malej Zlatovlásky" je prerozprávaním klasického talianskeho príbehu o Červenej čiapočke, mladom dievčati, ktoré sa stane obeťou zákerného, hladného vlka.

Červená rozprávková knižka obsahuje viac ako tri desiatky príbehov z celej Európy a dodnes je základným zdrojom informácií pre amatérskych aj profesionálnych folkloristov. Toto vydanie Červenej knihy Andrewa Langa s nádherne navrhnutou obálkou a profesionálne zhotoveným rukopisom je klasickým folklórnym dielom prepracovaným pre moderného čitateľa.