Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Beyond Culture“ od Edwarda Halla sa teší veľkej chvále pre svoje poznatky o sebauvedomení a kultúrnych rozdieloch. Mnohí čitatelia ju považujú za podnetnú a poskytujúcu praktické nástroje na pochopenie medziľudskej komunikácie v rôznych kultúrach. Niektorí však považujú knihu za zastaranú a občas ťažko čitateľnú, čo naznačuje, že hoci obsahuje cenné informácie, nemusí sa páčiť každému.
Výhody:⬤ Podnetné a hlboké myšlienky na sebapoznanie a pochopenie kultúrnych rozdielov.
⬤ Pútavý štýl písania s príhodnými príbehmi.
⬤ Poskytuje praktické rámce na rozpoznávanie kultúr s nízkym a vysokým kontextom.
⬤ Nadčasové koncepty relevantné v rôznych oblastiach života (podnikanie, vzdelávanie, osobný rast).
⬤ Vysoko odporúčané pre pedagógov, komunikátorov a tých, ktorí sa podieľajú na medzikultúrnych interakciách.
Nevýhody:⬤ Niektorí považujú knihu za zastaranú a jej jazyk sa niekedy ťažko číta.
⬤ Niektoré časti sa opisujú ako zdĺhavé alebo nudné, najmä v posledných častiach.
⬤ Nie je vhodná pre čitateľov, ktorí hľadajú jednoduchý alebo zjednodušený prehľad kultúrnych konceptov.
(na základe 53 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Beyond Culture
Obsah knihy:
Od renomovaného amerického antropológa prichádza hrdá oslava ľudských schopností. Ľudia príliš dlho považovali svoj vlastný spôsob života za samozrejmosť a ignorovali obrovské medzinárodné kultúrne spoločenstvo, ktoré ich obklopuje. Ľudstvo sa teraz musí vydať na náročnú cestu za hranice kultúry, na objavenie strateného zmyslu pre vlastnú perspektívu. Tým, že nám Hall nastavuje zrkadlo, umožňuje nám vidieť úžasné zovretie nevedomej kultúry. Na konkrétnych príkladoch, počnúc románom Jamesa Joycea Finnegans Wake a končiac zvyklosťami pri párení vtákov bowerbirdov z Novej Guiney, nám Hall ukazuje samých seba. Beyond Culture je kniha o sebapoznávaní; je to cesta, na ktorú sa musíme vydať všetci, ak má ľudstvo prežiť.
"Fascinujúce a emocionálne náročné.... Vďaka pôvabnému, netechnickému štýlu a mnohým názorným ilustráciám z reálneho života sa kniha číta s radosťou." -- Library Journal.
"Hallova kniha nám pomáha prehodnotiť naše hodnoty.... Odchádzame z nej povzbudení." --Ashley Montagu.
"V tejto prenikavej analýze kultúrne podmienených, ale "nevedomých" postojov, ktoré formujú naše myslenie, cítenie, komunikáciu a správanie.... Hall objasňuje zaužívané jazykové vzorce, telesné rytmy, dynamiku osobnosti, vzdelávacie ciele.... Mnohé Hallove myšlienky sú originálne a prenikavé... (a) pozorných čitateľov by mali odmeniť novými spôsobmi uvažovania o sebe a druhých." -- Publishers Weekly.
"Fascinujúca kniha, ktorá sa postaví vedľa Skrytého rozmeru a Tichého jazyka a potvrdí, že Hall je jedným z najoriginálnejších antropológov našej éry." --Paul Bohannan.
