Wittgensteinov Tractatus, vydanie pre študentov

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Wittgenstein's Tractatus, A Student's Edition

Obsah knihy:

Tractatus Logico-Philosophicus Ludwiga Wittgensteina, prvýkrát vydaný v roku 1921, je jedným z najvplyvnejších - a zároveň jedným z najobskúrnejších - filozofických diel dvadsiateho storočia. Nový preklad a komentár Duncana Richtera k Tractatu pomáhajú čitateľovi pochopiť text a nasmerujú ho na relevantnú sekundárnu literatúru.

Aby sa vyhol vnucovaniu konkrétnej interpretácie textu, je tento preklad čo najdoslovnejší a zároveň rešpektuje Wittgensteinovo želanie, ako by mali byť jeho slová v angličtine podané. Z podobných dôvodov Richter častejšie cituje ako parafrázuje vybrané sekundárne zdroje, ktoré predstavujú rôzne názory na to, čo mal Wittgenstein na mysli.

Súčasťou tejto knihy je aj Richterov úvod a bibliografia. Podobne ako samotný Traktát nejde o učebnicu, ale o verziu textu určenú tým, ktorí si ho chcú prečítať a pochopiť sami.