Vysoká história cukru

Recenzie čitateľov

A Tall History of Sugar je dojímavý ľúbostný príbeh Curdelly Forbesovej, ktorý sa odohráva v rozpätí niekoľkých desaťročí a venuje sa témam lásky, identity a kultúrneho dedičstva, najmä v kontexte Jamajky a jej koloniálnej minulosti. Príbeh sa zameriava na postavu Mosheho, siroty bez definovaného dedičstva, a jeho cestu životom, láskou a prijatím. Kniha je oceňovaná za bohaté detaily, čarovné rozprávanie a autentické zobrazenie jamajskej kultúry a jazyka.

Písanie je hlboké a poetické, vytvára hlboké emocionálne spojenie s postavami. Forbesovo rozprávanie je magické a vyvoláva priaznivé prirovnania k Garcíovi Márquezovi. Kniha predstavuje autentický obraz života a kultúry jamajského vidieka a témy sú bohaté a mnohotvárne, vrátane lásky, straty a identity. Postavy sú dobre prepracované a rezonujú v čitateľoch ešte dlho po dočítaní knihy.

Používanie jamajského patva a zložitosť jazyka môžu byť pre niektorých čitateľov náročné, takže sa im občas ťažko rozumie. V niektorých momentoch sa vyskytujú nejasnosti týkajúce sa rozprávania a perspektívy postáv. Niektorým čitateľom to bolo nepríjemné kvôli jazykovým bariéram a kultúrnym špecifikám.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Tall History of Sugar

Obsah knihy:

Strhujúci, epický karibský ľúbostný príbeh, ktorý pripomína Garcu Mrqueza Láska v čase cholery.

Víťaz ceny za rok 2020 Hurston/Wright Legacy Award for Fiction!

Vysoká história cukru je darčekom pre dospelých fanúšikov rozprávok a tých, ktorí milujú fikciu, ktorá vymeriava tvrdé a prekvapivé pravdy. Forbesovej písanie v sebe spája viachlasnú predstavivosť Margaret Atwoodovej s lyrickým pointilizmom Toni Morrisonovej.

--New York Times Book Review, Editors' Choice.

Fascinujúci milostný príbeh, ktorý sa odohráva viac ako 50 rokov na Jamajke.

--Tayari Jones v O, the Oprah Magazine

Curdella Forbesa A Tall History of Sugar je najnovším z pôsobivej novej vlny románov jamajských spisovateľov - od Bookerovou cenou oceneného Marlona Jamesa A Brief History of Seven Killings cez Kei Millerovú Augustown, Marciu Douglasovú The Marvelous Equations of the Dread a Nicole Dennis-Bennovú Patsy a ďalších. Forbes poskytuje eklektickú, horúčkovitú víziu jamajskej "histórie" od 50. rokov 20. storočia až po súčasnosť nazeranú cez zážitky opusteného mystického dieťaťa menom Moshe, ktorého priesvitná pokožka a nesúrodé oči sa vymykajú rasovým kategóriám. Kto je a kým sa stane - podobne ako samotná krajina - je hádanka, ktorá sa odvíja v epizodických výbuchoch a jazykových výkyvoch.

-- Vanity Fair, jedna z najlepších kníh roka 2019.

Jamajský pátos je len časťou toho, čo oživuje A Tall History of Sugar od profesorky Howardovej univerzity Curdelly Forbesovej, ktorá svoj nezabudnuteľný román sústreďuje okolo ľudového príbehu spriaznených duší Moshe Fishera a Arrienne Christie. Tajomnú karibskú fantáziu rozpráva dospelá Arrienne.

--Essence,an October Book Pick.

A Tall History of Sugar rozpráva príbeh Mošeho Fishera, muža, ktorý sa narodil bez kože, takže nikto nedokáže určiť, k akej rase patrí, a Arrienne Christie, jeho kiksujúcej spriaznenej duše, ktorá si za svoju životnú povinnosť stanovila chrániť Mošeho pred spoločenskými a citovými dôsledkami jeho zvláštneho vzhľadu.

Rozprávanie sa začína Mošeho narodením koncom 50. rokov minulého storočia, štyri roky pred získaním nezávislosti Jamajky od koloniálnej nadvlády, a končí sa v ére, ktorú Forbes nazýva pádom impéria, v ére brexitu a Donalda Trumpa. Historická trajektória vrství, ale nikdy neprekrýva vzrušujúci príbeh lásky, keď dvojica bojuje o vytvorenie vlastného pohľadu na milovanie, proti morálnej sile koloniálnej plantáže a jej dedičstvu, ktoré naďalej ovplyvňuje ich životy a životy ľudí okolo nich.

Tento pozoruhodný príbeh, napísaný lyrickou, žiarivou prózou, ktorá sa rozprestiera v celej škále jamajských angličtín, sleduje záhadný milostný vzťah dvojice od detstva až po dospelosť, zo strašidelného prostredia jamajského vidieka do mesta Kingston a potom do Anglicka - ďalšieho strašidelného miesta vo Forbesovom podaní.

Po debutovom románe Marlona Jamesa John Crow's Devil, ktorý vydavateľstvo Akashic Books vydalo v roku 2005, s potešením predstavujeme ďalšieho leva jamajskej literatúry vydaním knihy A Tall History of Sugar.