Výsluchy v taliansko-amerických štúdiách

Pôvodný názov:

Interrogations Into Italian-American Studies

Obsah knihy:

... Silný pocit spolupatričnosti je tou nevyhnutnou zložkou, aby sa obyvateľstvo stmelilo a aby sa dosiahol pokrok: aby sa štúdium všetkých talianskych/amerických vecí stalo neoddeliteľnou súčasťou dominantnej kultúry, ako je to v prípade iných skupín v Spojených štátoch.

To všetko závisí od talianskeho/amerického odhodlania (impegno) oceniť našu kultúru. To znamená aktívnu účasť na kultúrnych aktivitách všetkého druhu; vyžaduje si to, aby taliansko-americké skupiny vyvinuli spoločné úsilie prekročiť rámec tých jednej alebo dvoch aktivít, ktoré označili za svoje vlastné, a pokúsili sa rozšíriť svoj program o novú, komplexnejšiu formu kultúrnej integrácie. To všetko, ako uvidíme, závisí od kombinácie kultúrneho povedomia a uznania: konkrétne od nového pocitu talianskeho/amerického ja, ktorý v konečnom dôsledku vedie k osvojeniu si vlastného kultúrneho dedičstva.

-Z úvodu