Gli italiani in USA: nuove prospettive di una diaspora secolare

Obsah knihy:

Táto prvá kniha zo série štyroch kníh vznikla na začiatku tretieho desaťročia dvadsiateho prvého storočia z túžby prehodnotiť a zároveň prehodnotiť talianske diaspóry v štyroch anglicky hovoriacich oblastiach mimo Európy: v Spojených štátoch, Kanade, Austrálii a Juhoafrickej republike, a to na podnet Generálnej rady Talianov v zahraničí.

Pri skúmaní rôznych talianskych diaspór je dosť dôležité mať na pamäti, že „etnicita je niečo, čo si v každej generácii každý jednotlivec znovu vymýšľa a interpretuje“ (Fischer, 195), že inými slovami je to aj spôsob, ako „nájsť výraz alebo štýl, ktorý neporušuje viaceré zložky identity jednotlivca“ (Fischer, 195; zvýraznenie doplnené): tieto zložky tvoria špecifikum každého subjektu. Etnicita (a v tomto konkrétnom prípade talianskosť) sa teda redefinuje a reinterpretuje na základe času a miesta každého jednotlivca, a preto je vždy nová a odlišná vzhľadom na svoju historickú špecifickosť voči dominantnej kultúre.