Všetko, čo som nechal nevypovedané: A Latina's Journey Toward Truth

Recenzie čitateľov

Kniha sleduje Oliviu, mladé dievča, ktoré sa presťahovalo z Panamy do Spojených štátov a prechádza životom prisťahovalca. Predstavuje jej boj s jazykom, kultúrnymi rozdielmi, rodinnými povinnosťami a výzvami nového prostredia. Príbeh zachytáva hlboké emócie a témy odolnosti, lásky a rodinných väzieb, vďaka čomu je pre mnohých čitateľov zrozumiteľný a inšpiratívny.

Čitatelia zistili, že príbeh je presvedčivý a príbuzný, pričom pútavý štýl písania vyvoláva celý rad emócií vrátane smiechu a sĺz. Postava Olivie je vykreslená ako silná a inšpiratívna, vďaka čomu jej cesta rezonuje u mnohých. Kniha je dobre prijímaná pre svoju krásnu prózu, pútavý dej a autorkinu schopnosť nadviazať kontakt s čitateľmi na osobnej úrovni.

Niektorí čitatelia mali pocit, že vykreslenie rodičov je nedostatočné, opisovali ich skôr ako detských než rodičovských. Niekoľko kritikov môže spomenúť, že niektoré časti príbehu sú smutné alebo náročné, čo sa nemusí páčiť všetkým čitateľom.

(na základe 20 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

All I Left Unsaid: A Latina's Journey Toward Truth

Obsah knihy:

Olivia Batistová prežíva idylické detstvo v Paname, obklopená rozvetvenou rodinou svojej matky, na rozľahlom pozemku svojej starej mamy. Keď si jej matka nájde novú lásku s Andrewom - mužom, ktorého Olivia nazýva „kúzelník“ - začnú všetci traja nový život v New Yorku.

Vyrastanie v Spojených štátoch sa pre Oliviu ukáže ako všetko, len nie bezproblémové, pretože musí čeliť jazykovým bariéram, novým povinnostiam a rodine svojho nového nevlastného otca. Práve keď si začína zvykať, incident doma zanechá Oliviu traumatizovanú a rozpoltenú medzi lojalitou k rodine a osobnou dôstojnosťou.

Keď dosiahne dospelosť, musí sa naučiť, ako nechať minulosť za sebou a nasledovať svoje srdce domov. Tento román o dospievaní od Rosy Crumptonovej, ktorý vychádza zo skutočných udalostí, oslavuje panamskú kultúru a zároveň skúma témy rodiny, domova a tajomstiev, ktoré rozdeľujú.