Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Memoáre Nicole Chungovej s názvom Všetko, čo môžeš vedieť sa zaoberajú jej cestou ako adoptovanej transrodovej ženy, pričom sa zamýšľa nad bojom o svoju identitu, hľadaním svojich biologických rodičov a zložitými vzťahmi so svojou adoptívnou rodinou. Kniha hlboko zarezonovala u čitateľov, najmä tých, ktorí sú spojení s adopciou, a poskytuje dôležitý pohľad na skúsenosti adoptovaných a výzvy, ktorým čelia pri hľadaní identity a príslušnosti.
Výhody:Memoáre sú oceňované za úprimné a úprimné rozprávanie, ktoré čitateľov zaujme svojou emocionálnou hĺbkou a príbuznými témami identity, spolupatričnosti a zložitostí transrodovej adopcie. Mnohí recenzenti vyzdvihli autorkine úprimné úvahy o jej skúsenostiach, dôležitosť pochopenia dynamiky adopcie a vplyvu skrytého rasizmu. Podľa čitateľov podnietila zmysluplné rozhovory o adopcii a osobnom raste.
Nevýhody:Kritici poukazovali na to, že kniha sa občas zdala byť opakovaná a prepisovaná, čo naznačovalo, že niektoré argumenty boli prehnané. Vyskytli sa pripomienky k nedostatočnej hĺbke týkajúcej sa rozhovorov autorky s jej adoptívnymi rodičmi a biologickou matkou, ktoré podľa niektorých čitateľov mohli poskytnúť diferencovanejšie pochopenie jej skúseností. Okrem toho mali niektorí pocit, že došlo k rozporu medzi srdečnosťou jej rodinných vzťahov a zameraním sa na aspekty jej identity, ktoré jej spôsobili bolesť.
(na základe 262 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
All You Can Ever Know: A Memoir
Obsah knihy:
NÁRODNÝ BESTSELLER Tieto obľúbené memoáre "sú výnimočným, úprimným, jemným a súcitným pohľadom na adopciu, rasu v Amerike a rodiny všeobecne" (Jasmine Guillory, Code Switch, NPR) Čo znamená stratiť svoje korene - vo svojej kultúre, vo svojej rodine - a čo sa stane, keď ich nájdete? Nicole Chungová sa narodila ťažko predčasne, jej kórejskí rodičia ju dali na adopciu a vychovala ju biela rodina v chránenom mestečku v Oregone. Od detstva počúvala príbeh o svojej adopcii ako upokojujúci, prebalený mýtus.
Verila, že jej biologickí rodičia priniesli najvyššiu obeť v nádeji, že jej poskytnú lepší život, že večný pocit, že je trochu mimo, je jej osudom ako adoptovanej transrodovej ženy. Ale ako Nicole rástla - čelila predsudkom, ktoré jej adoptívna rodina nemohla vidieť, hľadala svoju identitu ako ázijská Američanka a spisovateľka, bola čoraz zvedavejšia, odkiaľ pochádza -, pýtala sa, či príbeh, ktorý jej rozprávali, je celá pravda.
Nicole Chungová srdečne, otvorene a s prekvapivým nadhľadom rozpráva o svojom pátraní po ľuďoch, ktorí sa jej vzdali, ktoré sa časovo zhodovalo s narodením jej vlastného dieťaťa. Kniha Všetko, čo môžeš vedieť je hlbokou, dojímavou kronikou prekvapivých spojení a dôsledkov odkrývania bolestivých rodinných tajomstiev - životne dôležité čítanie pre každého, kto sa niekedy snažil zistiť, kam patrí.
