Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Tigria volavka je oceňovaná za osviežujúce a podstatné básnické zážitky, ktoré ponúkajú vycibrený pohľad na život a spoločenské kontrasty bez použitia klišé. Autorka je opisovaná ako hlboko chápajúca osobnosť, ktorá prezentuje nefalšovane objektívny pohľad na život.
Výhody:⬤ Osviežujúca a podstatná poézia
⬤ absencia klišé a romantizujúcich trópov
⬤ ponúka objektívny pohľad na život
⬤ účinne zachytáva spoločenské kontrasty
⬤ čitateľom vrelo odporúčame.
Nevýhody:V recenziách sa neuvádzajú žiadne výrazné zápory.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Tiger Heron
Obsah knihy:
Vzhľad a maskovanie - v kostarickom dažďovom pralese, v opravovni vo West Village alebo v intímnom vzťahu - odhaľujú turbulencie, ktoré sú základom každodenného života, keď sa rodiny a miesta menia. V knihách "Elegia pre severskú lietajúcu veveričku" a "Potápači" sa Becker zaoberá vedeckými poznatkami o klimatických zmenách a strate biotopov.
"Jazyk, ktorý je striedavo virtuózny a tichý, prekvapujúci a presný," píše recenzent Beckerovej zbierky Domain of Perfect Affection z roku 2006 pre časopis Jewish Book World. Výzva "zosúladiť stratu s láskou" vyvoláva v knihe Tiger Heron silné napätie, pretože vek zahŕňa smrteľné telá a intimity sa končia. Sebavtipný vtip poháňa postavy, aby sa "našli, stratili a znova našli" - v predstavivosti a v príbehoch, ktoré tieto básne rozprávajú.
Záverečný verš básne "Zvuky jidiš" - "Ušetri nás toho, čo sa môžeme naučiť znášať" - uzatvára hravý send-up, ktorý dramatizuje jazyk, kultúru a moc. Bývalý americký laureát poézie Robert Pinsky v denníku The Washington Post chváli Beckerovo "komické načasovanie.
" Dlhoročných čitateľov Beckerovej tvorby potešia básne obsadené do rôznych strof a experimentálnych foriem. Ich príležitosti sú rôzne - zvierací útulok, neúspešný výlet do Benátok, hospicové lôžko -, ale Becker nakoniec prikladá jazyk chvály našim klopýtavým, pokorným ľudským snahám.
