Vojny Židov

Recenzie čitateľov

V recenziách sa názory na knihu rozchádzajú, pričom jeden recenzent kritizuje zastaraný preklad Williama Whistona a odporúča moderné preklady, zatiaľ čo iný recenzent knihu chváli ako ideálnu na doplnenie biblických štúdií.

Kniha dobre slúži na špecifické akademické potreby, ako poznamenal používateľ, ktorý ju považuje za vhodnú na štúdium Biblie.

Preklad je kritizovaný ako zastaraný a strnulý, pričom za lepší sa považuje odporúčanie moderných prekladov.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Wars of the Jews

Obsah knihy:

Kniha „Vojny Židov“, ktorú napísal v roku 75 n. l.

židovský historik a rímsky občan Titus Flavius Josephus, opisuje židovské dejiny od dobytia Jeruzalema v roku 164 pred n. l. až po zničenie mesta v roku 70 n.

l.

Jozef, narodený v Jeruzaleme v roku 37 n. l.

s menom Jozef ben Matitahu, pochádzal zo židovskej rodiny s otcom kňazského pôvodu a matkou, ktorá tvrdila, že má kráľovskú krv. Jozefus bojoval proti Rimanom v prvej židovsko-rímskej vojne a nakoniec ho Rimania zajali a urobili z neho otroka rímskeho vodcu Vespasiána. Keď sa Vespasián neskôr stal cisárom, udelil Jozefovi slobodu a Jozef sa stal rímskym občanom.

Jeho jedinečne zmiešaná história umožňuje zaujímavý pohľad na „Židovské vojny“. Počnúc Antiochom IV Epifanesom, seleukovským vládcom, ktorý sa zmocnil Jeruzalema, cez povstania proti Rímskej ríši až po udalosti prvej židovsko-rímskej vojny, v ktorej bol Jeruzalem zrovnaný so zemou, ponúka Josephus fascinujúci opis dôležitého obdobia v dejinách judaizmu z prvej ruky. Toto vydanie je vytlačené na prvotriednom papieri bez obsahu kyselín.