Hodnotenie:
V recenziách sa zdôrazňuje, že kniha „Pow-Wows, alebo dávno stratený priateľ“ ponúka fascinujúci pohľad na historické ľudové liečebné prostriedky a praktiky pennsylvánskej holandskej kultúry a slúži ako obohacujúci zdroj informácií pre historikov a záujemcov o tradičné liečebné metódy. Mnohí recenzenti však varujú pred používaním prostriedkov uvedených v knihe a odporúčajú pri vážnych ochoreniach radšej vyhľadať veterinára alebo moderné lekárske rady.
Výhody:Poskytuje zaujímavé historické poznatky, je bohatá na pennsylvánsky holandský folklór a čarovné tradície, obsahuje rôzne liečebné prostriedky a modlitby, osloví záujemcov o ľudovú mágiu a kultúrne dedičstvo a považuje sa za poučné čítanie pre genealógov a vedcov.
Nevýhody:Mnohé prostriedky sa považujú za zastarané alebo neúčinné na moderné použitie, kvalita písma je v niektorých exemplároch zaznamenaná ako slabá, niektoré vydania sú neúplné a spoliehanie sa na poverčivé viery nemusí byť praktické ani odporúčané.
(na základe 53 čitateľských recenzií)
POW-Wows or Long Lost Friend
Táto zbierka zaklínadiel, zaklínadiel a liekov, ktorá je neoceniteľnou pamiatkou Ameriky zo začiatku 19. storočia, je príkladom fascinujúcej zmesi kresťanskej modlitby a ľudovej mágie známej ako „hoodoo“, ktorá sa stále praktizuje v niektorých oblastiach pennsylvánskeho Holandska.
V tomto klasickom diele, ktoré prvýkrát vyšlo v nemčine v roku 1820 a do angličtiny bolo preložené v roku 1828, sa ľudový zaklínač JOHN GEORGE HOHMAN - o ktorom sa vie len málo, okrem toho, že bol nemeckým prisťahovalcom do Ameriky - delí o svoje tajné kúzla na: liečenie hystérie. ochranu pred ohováraním. pripevnenie psa k človeku.
výrobu prútika na hľadanie železa alebo vody.
zabránenie škodlivým osobám v ubližovaní. vyliečenie zla u koní.
opravu rozbitého skla. prinútenie dobytka vrátiť sa domov. zničenie potkanov a myší.
výrobu knôtu na sviečku, ktorý sa nikdy nespotrebuje. očarenie zbraní a iných zbraní. a mnoho ďalšieho.
