Hodnotenie:
Kniha poskytuje komplexný historický prehľad politickej a kultúrnej dynamiky medzi Ukrajinou a Ruskom, najmä v kontexte nedávnej vojny. Je chválená pre svoju dôkladnosť a podrobné rozprávanie, ale aj kritizovaná pre svoju organizáciu a určité spoliehanie sa na neoverené informácie.
Výhody:⬤ Ponúka podrobnú históriu Ukrajiny a Ruska
⬤ predstavuje úprimný a nezaujatý opis
⬤ dobre štruktúrovaný a informatívny
⬤ odporúča sa ako základné čítanie na pochopenie konfliktu
⬤ výstižná analýza, ktorá spochybňuje mýty
⬤ pútavý a príjemný tón.
⬤ Niekedy vydáva škandalózne fámy za fakty
⬤ príliš sa zameriava na historický kontext, a nie na konkrétnych lídrov ako Putin a Zelenskyj
⬤ ťažko sa číta kvôli neorganizovanosti
⬤ obsahuje neoverené informácie, ktoré niektorí čitatelia považovali za problematické
⬤ obvinenia zo zaujatosti a rasizmu v diskusii o konflikte.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
War and Punishment: Putin, Zelensky, and the Path to Russia's Invasion of Ukraine
Od "jedného z najinteligentnejších a najlepšie informovaných mladých ruských novinárov" ("The New York Times") - prvá práca ruského autora, ktorá odhaľuje históriu útlaku Ukrajiny v jeho krajine a poskytuje bezprecedentný prehľad o vojne za nezávislosť Ukrajiny, ktorá sa týka nás všetkých.
Hneď ako sa začala ruská invázia na Ukrajinu, významný nezávislý ruský novinár Michail Zygar rozoslal na Facebooku petíciu, ktorú podpísali najprv stovky jeho kultúrnych a novinárskych kontaktov a potom tisíce ďalších. Tento čin viedol v Rusku k prijatiu nového zákona, ktorý kriminalizoval kritiku vojny, a Zygar utiekol z Ruska. Počas svojho pôsobenia ako novinár robil Zygar rozhovory s prezidentom Zelenským a mal prístup k mnohým významným hráčom - od politikov až po oligarchov. Ako expert na Putinove nálady a správanie strávil roky štúdiom plánu Kremľa v súvislosti s Ukrajinou a tu v prehľadnom chronologickom poradí vysvetľuje, ako sme sa dostali až sem.
V rokoch 1996 až 2004 sa Ukrajina stala nezávislou postsovietskou krajinou, kde boli všetci na všetkých úrovniach, finančne, kultúrne aj psychologicky, spojení s bývalým impériom. Elita však očakávala, že impérium sa vráti a potrestá ich. Od roku 2004 do roku 2018 existovalo mnoho štátov v rámci jedného štátu, každý s vlastnými vládcami/oligarchami a vlastnými záujmami - niektoré z nich boli priamo prepojené s Ruskom. V roku 2018 prichádza nová generácia Ukrajincov, ktorí vyrástli v nezávislom štáte a nepovažujú sa za súčasť Ruska -- a to bol moment, keď sa začala vojna, pretože Putin nemohol tolerovať, že Ukrajina navždy stratí.
Autoritatívny, aktuálny a životne dôležitý román je jedinečným prehľadom vojny, ktorá naďalej ohrozuje budúcnosť celého sveta, ako ho poznáme.
