Hodnotenie:
Recenzie Boydovej biografie Nabokova vyzdvihujú jej hĺbku, vedeckosť a pútavú prózu, pričom poukazujú aj na problémy s hutnosťou literárnej kritiky a obavy niektorých čitateľov o čitateľnosť.
Výhody:** Dobre preskúmané a krásne napísané. ** Poskytuje dôverné detaily Nabokovovho života a literárnej tvorby. ** Pútavý a strhujúci štýl rozprávania. ** Vysoko cenený vedcami aj Nabokovovými fanúšikmi. ** Podrobný portrét Nabokovových skúšok ako spisovateľa v emigrácii. ** Brilantne prelína Nabokovov život s jeho literárnou tvorbou.
Nevýhody:** Čítanie môže byť miestami hutné a náročné, najmä literárna kritika. ** Niektoré tlačené verzie sú kvôli zlému formátovaniu ťažko čitateľné. ** Podrobné zhrnutia dejov môžu pokaziť vzrušenie z čítania Nabokovových diel. ** Kritici spomínajú tendenciu prezradiť o Nabokovových románoch príliš veľa, čo znižuje pocit objavovania.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Vladimir Nabokov: The Russian Years
Táto prvá veľká kritická biografia Vladimira Nabokova, jedného z najväčších spisovateľov dvadsiateho storočia, nám konečne umožňuje úplný prístup k dramatickým detailom jeho života a hĺbke jeho umenia. Nabokov, človek s intenzívnym súkromím, bol najprv vykorenený ruskou revolúciou a potom druhou svetovou vojnou. Premenil sa na trvalého tuláka a slávu dosiahol až na sklonku života, keď sa mu podarilo napísať Lolitu. V tomto prvom z dvoch zväzkov Brian Boyd živo opisuje liberálne prostredie aristokratických Nabokovovcov, ich útek z Ruska, Nabokovovo vzdelávanie v Cambridge a vraždu jeho otca v Berlíne. Potom sa Boyd venuje rokom, ktoré Nabokov strávil v chudobe v Nemecku a Francúzsku, až kým ho príchod Hitlera nedonútil utiecť s manželkou a synom do Spojených štátov. Tento zväzok je samostatným fascinujúcim skúmaním Nabokovových ruských rokov a ruského sveta, predrevolučného a migračného.
Počas desiatich rokov práce na životopise prešiel Boyd Nabokovovu stopu všade od Jalty po Palo Alto. Ako jediný bádateľ mal voľný prístup do Nabokovových archívov v Montreux a do Kongresovej knižnice, viedol tiež rozsiahle rozhovory s Nabokovovou rodinou a s desiatkami jeho priateľov a spolupracovníkov.
Širokej čitateľskej verejnosti Boyd ponúka úvod do Nabokova ako človeka, jeho diela a jeho sveta. Odborníkom poskytuje základ pre všetky budúce výskumy Nabokovovho života a tvorby, keďže datuje a opisuje zloženie všetkých Nabokovových diel, publikovaných aj nepublikovaných.
Boyd skúma Nabokovov vzťah k svojej dobe a jeho nezávislosť od nej, skúma osobitné štruktúry jeho mysle a myslenia a vysvetľuje vzťahy medzi jeho filozofiou a inováciami jeho literárnej stratégie a štýlu. Zároveň poskytuje stručné úvody ku všetkým beletristickým dielam, drámam, memoárom a hlavným veršom.
Predkladá podrobné analýzy hlavných kníh, ktoré pre bádateľa otvárajú nové možnosti, a zároveň poskytuje jednoduché cesty k dielam pre ostatných čitateľov.
A ukazuje vzťah medzi Nabokovovým životom a témami a námetmi jeho tvorby.
