Vitajte v pekle? Pri hľadaní skutočného tureckého futbalu

Recenzie čitateľov

Kniha sa zaoberá tureckým futbalom a spoločnosťou a ponúka zmes historických, kultúrnych a politických poznatkov spolu s pútavými osobnými anekdotami. Kniha bola ocenená za dôkladný výskum a prístupnosť, ktorá osloví tak futbalových fanúšikov, ako aj tých, ktorí tento šport nepoznajú.

Dobre preskúmaná a informatívna, pútavé osobné príbehy, spája vášeň pre futbal s pohľadom na politiku a spoločnosť, prístupná aj nefutbalovým fanúšikom, poskytuje hlboké pochopenie tureckej kultúry, historických súvislostí a nuáns futbalu v Turecku.

Niektorí čitatelia považovali niektoré časti knihy za politicky zaťažené, čo mohlo odvádzať pozornosť od futbalu; nie všetci čitatelia môžu oceniť zložité politické diskusie.

(na základe 22 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Welcome to Hell?: In Search of the Real Turkish Football

Obsah knihy:

"Kniha je rovnako bohatá a komplexná ako neobyčajné svety tureckého futbalu, ktoré skúma" David Goldblatt.

"S láskou zachytáva tureckú hru v celej jej kráse a temnote" Simon Kuper

Ak sa spýtate britského futbalového fanúšika, čo vie o tureckom futbale, je nepravdepodobné, že by opísal scény kamarátstva, pohostinnosti a humoru. Skôr spomenú transparenty s nápisom "Vitajte v pekle". Alebo o priaznivcoch Leedsu United, ktorých na istanbulskej ulici dobodali na smrť.

John McManus, frustrovaný skresleným obrazom tejto hry doma, sa rozhodol ukázať turecký futbal, ktorý poznal - bohatú, zábavnú, posadnutú kultúru fanúšikov, s ktorou sa stretol na terasách. Nepočítal však s politikou. Cestou z elitných tréningových zariadení v Istanbule na prašné ihriská na hraniciach so Sýriou, návštevami vzdialených klubov, stretnutiami s charakternými hráčmi a zážitkami z búrlivých zápasov ponúka kniha Vitajte v pekle jedinečný pohľad na lákavú, ale problematickú futbalovú kultúru.