Hodnotenie:
Vida od Patricie Engelovej je zbierka poviedok, ktoré zobrazujú zložitosť dospievania Latinoameričanov v USA, pričom sa zameriavajú najmä na postavu Sabiny. Kniha je plná krásnej prózy a rozmanitých skúseností, vďaka čomu podnieti k zamysleniu nejedného čitateľa. Názory sa však veľmi líšia, niektorí považujú poviedky za pútavé a príbuzné, zatiaľ čo iným chýba hĺbka a hlavná hrdinka je nesympatická.
Výhody:⬤ Krásne napísané s poetickými obrazmi
⬤ pútavé a príbuzné príbehy pre ľudí s latinskoamerickým pôvodom
⬤ zachytávajú skúsenosti prisťahovalcov a dvojkultúrnu identitu
⬤ autorka sa ukazuje ako sľubná
⬤ svižné a príjemné čítanie.
⬤ Niektorým príbehom chýba hĺbka a charakterové ambície
⬤ hlavnú postavu možno vnímať ako nesympatickú a narcistickú
⬤ nesúrodé rozprávanie
⬤ niektorí čitatelia považovali knihu za depresívnu a bez jasnej pointy.
(na základe 33 čitateľských recenzií)
Svieža, dokonalá a nebojácna Vida je debutom Patricie Engelovej, mladej autorky s obrovským talentom a prísľubom. „Vida“ sleduje osamelú rozprávačku Sabinu, ktorá sa pohybuje vo svojej premenlivej identite dcéry kolumbijskej diaspóry a snaží sa nájsť svoje miesto v sieti svojej silnej, ochranárskej, ale bojujúcej rodiny aj mimo nej.
V knihe Lucho sa Sabinina rodina, ktorá je už cudzinkou v mestečku blancos, stráni komunity, keď jej príbuzný spácha nevýslovný násilný čin, ale na druhej strane sa spriatelí s mestským zlým chlapcom, ktorý má svoje vlastné tajomstvo; v Desaliento sa Sabina obklopí ďalšími mladými tulákmi, ktorí trávia čas hľadaním lásky a potom pred ňou utekajú, až kým jedného z nich nedoženie realita; a vo Vida sa naliehavosť Sabininho exilu v Miami vytratí, keď stretne záhadnú Kolumbijčanku s tragickou minulosťou.
Patricia Engelová v tomto ohromujúcom debute mapuje krajiny skutočné aj vnútorné a Sabina je v ňom stále vážna, vtipná, striedavo opatrná a ľahkovážna, otvorená premene, ale skeptická voči jej trvalej sile. „Vida„, naplnená ťažko získanou, ostrieľanou múdrosťou, predstavuje nový senzačný literárny hlas.“.
