Hodnotenie:
Kniha „Vernosť zmŕtvychvstalého Krista“ skúma teologickú diskusiu okolo frázy Πίστις Χριστοῦ, pričom zdôrazňuje vernosť Krista v jeho smrti i zmŕtvychvstaní. Autori obhajujú subjektívne chápanie frázy, pričom naznačujú, že sa týka Kristovej vernosti vo vzťahu k viere veriacich. Text spochybňuje tradičné interpretácie a poskytuje dôkladnú analýzu Pavlových listov.
Výhody:⬤ Dobre vyargumentovaný a osvetľujúci pohľad na zložitú teologickú tému
⬤ ponúka nový pohľad na pavlovské štúdie
⬤ dôkladné skúmanie lingvistiky Πίστις
⬤ pozitívne zapája do Písma.
Môže spochybňovať populárne interpretácie, čo môže niektorých čitateľov odradiť; pokročilá diskusia môže byť zložitá pre tých, ktorí sa menej vyznajú v teologickom žargóne.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
The Faithfulness of the Risen Christ: Pistis and the Exalted Lord in the Pauline Letters
Konštrukcia pistis Christou v Pavlových listoch rozpútala medzi pavlovskými vedcami a teológmi vášnivé diskusie. Na jednej strane niektorí tvrdia, že táto fráza označuje ľudskú vieru vloženú do Krista. Iní však tvrdia, že pistis Christou u Pavla odkazuje na vernosť samotného Krista, pričom Kristova pistis sa prejavuje najmä v jeho ochote trpieť a zomrieť na kríži. Obe strany tejto diskusie však prehliadajú Pavlov dôraz na vernosť a pokračujúce pôsobenie vzkrieseného a vyvýšeného Krista.
V knihe The Faithfulness of the Risen Christ sa David J. Downs a Benjamin J. Lappenga vo svojej diskusii o pistis Christou zameriavajú na Ježišovo vzkriesenie a vyvýšenie. Tvrdia, že keď Pavol píše o Kristovej pistis, má na mysli vernosť vzkrieseného a vyvýšeného Krista. Downs a Lappenga pozorne skúmajú Pavlovo používanie pistis vo Filipským, v Korintských listoch, v listoch Galaťanom, Rimanom a Efezanom a odhaľujú, ako pistis stelesňuje trvalú vernosť vzkrieseného Krista voči všetkým, ktorí sa na ňom prostredníctvom pistis podieľajú. Downs a Lappenga účinne preformulovali akékoľvek budúce úvahy o konštrukcii pistis Christou pre novozákonníkov aj teológov tým, že ukázali, že Ježišov príbeh v Pavlových listoch sa rozširuje na vernosť vzkrieseného Ježiša Krista, ktorý zostane verný tým, ktorí sú ospravedlnení skrze spojenie s Kristom.
--Michael J. Gorman, Raymond E. Brown Professor of Biblical Studies and Theology, St Mary's Seminary & University.