Vďačnosť

Recenzie čitateľov

Recenzie chvália knihu pre jej hlboké a univerzálne témy spojenia, vďačnosti a krehkosti života. Poznamenáva sa jej pôsobivý príbeh a emocionálna rezonancia, vďaka čomu je pre mnohých hodnotným čítaním.

⬤ Univerzálne posolstvo vďačnosti a spojenia.
⬤ Hlboké a zároveň ľahko čitateľné, so zmysluplným obsahom.
⬤ Krásne napísané a dojímavé, s citlivosťou.
⬤ Často chválená za zobrazenie straty a nezávislosti, zmiešané s humorom.

⬤ Niektorí považovali preklad za problematický, s ťažkosťami vystihujúcimi pôvodné pocity.
⬤ Niekoľko čitateľov malo spočiatku obavy z čítania preloženej verzie.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Gratitude

Obsah knihy:

„Jeden z najlepších súčasných francúzskych autorov psychologickej literatúry“ FRANCE MAGAZINE.

„Najnovšia literárna senzácia“ DAILY TELEGRAPH.

„Kultová senzácia“ i.

„Temná, inteligentná, zvláštna, presvedčivá - a nesmierne francúzska“ HARRIET LANE.

Marie dlhuje Michke viac, než dokáže povedať - ale Michka starne a už sa o seba nedokáže postarať. Marie ju preto presťahovala do domu, kde bude v bezpečí.

Michka sa však necíti bezpečnejšie; prenasledujú ju podivné postavy, ktoré hrozia, že odhalia jej najtajnejšie, pochované pocity viny, viny, ktoré v sebe nosí od detstva. A ona stráca reč - každým dňom sa zúfalo chytá toho, čo jej kedysi išlo ľahko.

Jérôme je logopéd, ktorý bol vyslaný, aby pomohol starnúcim obyvateľom domova zachytiť a udržať si reč, ktorá im ešte bola poskytnutá. Michka však nie je obyčajná klientka.

Michka si nesie starý dlh, ktorý nevie splatiť - a ako sa jej slová vymykajú z rúk, čas sa kráti.

Jemne spracovaná a temne napínavá kniha Vďačnosť je o láske, strate a vykúpení; o tom, čo si navzájom dlhujeme, a o spásonosnej sile prejavovania vďaky.