Hodnotenie:
N. Zbierka básní, poviedok a výtvarných diel Scotta Momadaya je čitateľmi prijímaná so zmiešanými pocitmi. Mnohí chvália krásu a hĺbku jeho písania, zatiaľ čo niektorí považujú niektoré časti za menej pútavé. Jeho diela vyvolávajú širokú škálu emócií a sú hlboko späté s kultúrou pôvodných obyvateľov Ameriky.
Výhody:⬤ Krásna a dojímavá poézia, ktorá čitateľov zaujme.
⬤ Bohatá na témy lásky, straty a indiánskeho dedičstva.
⬤ Inšpiratívna a posvätná kvalita písania.
⬤ Priložené umelecké diela umocňujú celkový zážitok.
⬤ Hlboko sa zaoberá prírodou a spiritualitou.
⬤ Niektoré básne sa môžu zdať nudné alebo zdĺhavé, čo môže spôsobiť, že čitatelia stratia záujem.
⬤ Niekoľko čitateľov očakávalo viac pozoruhodných diel.
⬤ U potenciálnych čitateľov sa môže vyskytnúť zmätok okolo poradia.
(na základe 10 čitateľských recenzií)
In the Presence of the Sun: Stories and Poems, 1961-1991
“ V prítomnosti slnka predstavuje 30 rokov vybraných diel (N. Scotta) Momadaya, známeho juhozápadného indiánskeho spisovateľa. Jeho neprikrášlená poézia, ktorá rozpráva báje a rituály národa Kiowa, sprostredkúva hlboký zmysel pre miesto indiánskej ústnej tradície. Sú tu snové piesne o zvieratách (medveď, bizón, korytnačka) a živote ďaleko od mestského odcudzenia, imaginatívna rekonštrukcia na základe Billyho Kida, básne v próze o Plain Shields (a fascinujúca diskusia o ich pozadí) a nové básne, ktoré využívajú základné farby („formy zeme“) na vyjadrenie inštinktívnej kontinuity predkolumbovského videnia.“ -- Library Journal.
„Silná, úsporná krása knihy V prítomnosti slnka je presvedčivým dôkazom, že Scott Momaday je jedným z najvšestrannejších a najvýraznejších umelcov súčasnej Ameriky.“ - Peter Matthiessen.
„... obrazy, hlasy, ľudia sú tienisté, prchavé, horiace invenciou, ako plamene na tmavej oblohe. Lebo za nimi vždy stojí sám umelec-autor... človek s posvätnou investitúrou. Silná medicína, naozaj silné umenie.“ (The New York Times Book Review)