Tri hry: Indolentní chlapci, Deti slnka a Mesiac v dvoch oknách

Recenzie čitateľov

V recenziách sa mieša obdiv a kritika „Troch hier“ N. Scotta Momadaya. Mnohí považujú jeho hry za prístupné, najmä pre tých, ktorí môžu mať problémy s inou indiánskou literatúrou. Konkrétne hry vyvolávajú silné emocionálne reakcie a ponúkajú jedinečné príbehy, najmä v súvislosti so skúsenosťami detí a historickými témami. Niektorí čitatelia však považujú dielo za málo pútavé a vyjadrujú sklamanie, pričom naznačujú, že existujú lepšie možnosti.

Hry sa ľahko čítajú a sú zrozumiteľné, sú jedinečné svojím zameraním na detské zážitky a ponúkajú zmes tragiky a odľahčenosti. Momadayovo dielo je oceňované pre svoju emocionálnu hĺbku a historickú aktuálnosť, pričom osobitnú pochvalu si zaslúži zobrazenie ľudskosti a prístupnosť pre dospelých aj deti.

Niektorí čitatelia považujú hry za nudné a domnievajú sa, že na sprostredkovanie podobných posolstiev existujú lepšie alternatívy. Okrem toho sa vyskytli sťažnosti na nehospodárne balenie pri doručovaní.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Three Plays: The Indolent Boys, Children of the Sun, and The Moon in Two Windows

Obsah knihy:

N. Scott Momaday, dlhoročná popredná osobnosť americkej literatúry, je azda najznámejší vďaka Pulitzerovej cene Dom z úsvitu a oslave svojho pôvodu z kmeňa Kiowa Cesta do Rainy Mountain. Momaday sa presadil aj v divadle prostredníctvom dvoch divadelných hier a scenára. V týchto hrách, ktoré sú tu publikované po prvýkrát, sa prejavuje jeho charakteristický talent na prelínanie ústnej a literárnej tradície.

Kniha The Indolent Boys rozpráva o tragédii utečencov z internátnej školy Kiowa z roku 1891, ktorí zamrzli pri pokuse vrátiť sa k svojim rodinám. Hra skúma dôsledky federálneho programu „zabiť Indiána a zachrániť človeka“ pre indiánskych študentov a ich bielych učiteľov. Radostným kontrapunktom k tejto tragédii je krátka detská hra Deti slnka, ktorá vysvetľuje vzťah ľudí k slnku. Scenár Mesiac v dvoch oknách, ktorý sa odohráva na začiatku 20. storočia, sa zameriava na deti porazených indiánskych kmeňov, ktoré sú nútené k asimilácii v Carlisle v Pensylvánii, kde americká vláda zriadila prvú internátnu školu mimo rezervácie.

Tieto hry, patriace k tomu najlepšiemu z Momadayovej klasickej tvorby, sú dielami zrelého remeselníka, ktoré zachovávajú mýtickú a kultúrnu tradíciu jedinečných kmeňových spoločenstiev tvárou v tvár čoraz homogénnejšej spoločnosti.