V Medeleni: Leto v Moldavsku

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

At Medeleni: A Summer in Moldavia

Obsah knihy:

V Medeleni je klasickým dielom rumunskej literatúry a nádherným románom pre všetky vekové kategórie. Ionel Teodoreanu si podmaní vašu myseľ i srdce a postaví vás vedľa svojich nezabudnuteľných postáv: Oľga, Monika a Dan.

Veľká časť knihy sa týka súperenia medzi bratmi a sestrami a Monikinej úlohy, ako aj Olgutinej mrzutosti z nespravodlivého zaobchádzania s dievčatami, a to aj preto, že je niečo ako chlapec. Súrodenci sa neustále hádajú a Monika má pocit, že musí prevziať Olgutinu úlohu v rámci ženskej solidarity, ale zároveň má silnú náklonnosť k Dnutovi. Dnut ako osamelý muž často žije vo svojom vlastnom svete, predstavuje si život sultána, Robinsona Crusoa alebo dokonca upíra, hoci rád vychádza von a bojuje so svojou sestrou.

Román plný srdečnosti, vtipu, lásky a honby za snami sa odohráva v rokoch medzi dvoma svetovými vojnami. Je to rozkošné rozprávanie o súperení medzi bratom a sestrou a o živote vcelku šťastnej, bezstarostnej rodiny na moldavskom vidieku.

Ionel Teodoreanu napísal počas svojej plodnej literárnej kariéry viac ako dvadsať kníh vrátane klasickej Lorelei, ale V Medeleni zostáva jeho najobľúbenejším dielom. Autor v ňom čerpal zo svojich skúseností z dospievania na moldavskom vidieku. Kniha At Medeleni: A Summer in Moldavia, ktorá vyšla ako trilógia, je prekladom prvého dielu trilógie s rumunským názvom Hotarul Nestatornic. Ilustrované vydanie knihy At Medeleni je súčasťou série Classics of Romanian Literature, ktorú vydáva Centrum rumunských štúdií v rámci svojho úsilia o podporu prístupu k rumunskej kultúre vo svete. Obsahuje úvod od A. K. Brackoba.