V Medeleni: Leto v Moldavsku

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

At Medeleni: A Summer in Moldavia

Obsah knihy:

V Medeleni je klasické dielo rumunskej literatúry a nádherný román pre všetky vekové kategórie. Ionel Teodoreanu si podmaní vašu myseľ i srdce a postaví vás vedľa svojich nezabudnuteľných postáv: Oľga, Monika a Dan.

Veľká časť knihy sa týka súperenia medzi bratmi a sestrami a úlohy Moniky, ako aj Olguţinej mrzutosti z nespravodlivého zaobchádzania s dievčatami, a to aj preto, že je niečo ako chlapec. Súrodenci sa neustále hádajú a Monika má pocit, ţe musí prevziať Olguţinu úlohu v rámci ţenskej solidarity, ale zároveň má silnú náklonnosť k D nuţovi. D nuţ ako osamelý samec často ţije vo svojom vlastnom svete, predstavuje si ţivot sultána, Robinsona Crusoa alebo dokonca upíra, hoci rád vychádza von a bojuje so svojou sestrou.

Román plný srdečnosti, vtipu, lásky a honby za snami sa odohráva v rokoch medzi dvoma svetovými vojnami. Je to rozkošné rozprávanie o súperení medzi bratom a sestrou a o živote vcelku šťastnej, bezstarostnej rodiny na moldavskom vidieku.

Ionel Teodoreanu napísal počas svojej plodnej literárnej kariéry viac ako dvadsať kníh vrátane klasickej Lorelei, ale jeho najobľúbenejším dielom zostáva At Medeleni. Autor v ňom čerpal zo svojich skúseností z dospievania na moldavskom vidieku. Vydané ako trilógia, At Medeleni: Je prekladom prvého dielu trilógie, ktorý má v rumunčine názov Hotarul Nestatornic. Ilustrované vydanie knihy At Medeleni je súčasťou série Classics of Romanian Literature, ktorú vydáva Centrum rumunských štúdií v rámci svojho úsilia o podporu prístupu k rumunskej kultúre vo svete. Obsahuje úvod od A. K. Brackoba.